Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Слушай " Томи " на запалена свещ и ще видиш цялото си бъдеще
Czech[cs]
Poslouchej se zapálenou svíckou, a uvidíš celou svoji budoucnost
Danish[da]
" Tænd et stearinlys og lyt til Tommy, så ser du din fremtid helt klart. "
German[de]
Hör dir Tommy bei Kerzenlicht an... und du wirst deine gesamte Zukunft sehen
Spanish[es]
" Escucha Tommy con una vela prendida y verás todo tu futuro. "
Croatian[hr]
Slušaj Tommyja s upaljenom svijecom...... i vidjet ceš cijelu svoju buducnost
Icelandic[is]
Hlustaðu á Tommy með kveikt á kerti, þá sérðu alla framtíð þína
Norwegian[nb]
Hør på Tommy med et levende lys, så ser du hele framtiden din
Portuguese[pt]
Ouve o Tommy com uma vela acesa e verás todo o teu futuro
Turkish[tr]
Mum sgnda Tommy' yi dinle.Bütün gelecegini göreceksin