Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De pågældende detonatorer kan være konstrueret til at detonere omgående eller kan indeholde en forsinkelsesanordning.
German[de]
Gegenstände, die aus detonierenden Explosivstoffen bestehen, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die mindestens zwei wirksame Sicherungsvorrichtungen haben.
Greek[el]
Πυρομαχικά συνιστάμενα από μία κλειστή θήκη φυσιγγίων με ένα κεντρικό ή περιφερειακό εγχυτή πυρός και μία γόμωση άκαπνης ή μαύρης πυρίτιδας αλλά όχι βλήμα.
English[en]
Ammunition consisting of a closed cartridge case with a centre or rim fire primer and a charge of smokeless or black powder but no projectile.
Finnish[fi]
Ampumatarvikkeet, jotka koostuvat suljetusta patruunanhylsystä, jossa on joko keskussytytysnalli tai reunasytytysnalli ja panos savutonta ruutia tai mustaruutia, mutta joka ei sisällä ammusta.
French[fr]
Munitions comprenant un projectile avec une charge d'éclatement sans moyens propres d'amorçage ou avec ses moyens propres d'amorçage possédant au moins deux dispositifs de sécurité efficaces, et d'une charge propulsive avec ou sans amorce.
Portuguese[pt]
Munições constituídas por um projéctil sem carga de rebentamento mas com uma carga propulsora e com ou sem escorva.