Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og som afskårne tornegrene vil de blive brændt af.
English[en]
As thorns cut down, they will be set ablaze with fire.
Hindi[hi]
उन्हें कँटीली झाड़ियों की तरह काटकर आग में झोंक दिया जाएगा।
Italian[it]
Saranno dati alle fiamme come rovi tagliati.
Korean[ko]
베어 낸 가시나무처럼 불에 탈 것이다.
Malayalam[ml]
മുൾച്ചെ ടി കൾ വെട്ടി യെ ടുത്ത് കത്തിച്ചു ക ള യു ന്ന തു പോ ലെ അവരെ ചുട്ടു ക രി ക്കും.
Norwegian[nb]
Som nedhogde tornebusker skal de bli satt fyr på.
Dutch[nl]
Ze zullen in vlammen opgaan als afgekapte doornstruiken.
Portuguese[pt]
Serão queimados no fogo como espinheiros cortados.
Swedish[sv]
de ska eldas upp som avhuggna törnen.
Tamil[ta]
அவர்கள் எரிக்கப்பட்டு சுண்ணாம்பைப் போல் ஆவார்கள்.
Tatar[tt]
Алар чабып ташланган чәнечкеле үсемлекләр кебек яндырылыр.
Ukrainian[uk]
Вони будуть спалені у вогні, наче вирубані терни.