Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يتطلب جرأة كبيرة.
Bulgarian[bg]
Отнема кураж, отнема много кураж.
Bosnian[bs]
To zahtijeva hrabrost, mnogo hrabrosti.
Danish[da]
Det kræver meget mod.
Greek[el]
Χρειάζονται κότσια.
English[en]
It takes guts, takes a lot of guts.
Spanish[es]
Hace falta valor, mucho valor.
Finnish[fi]
Tarvitaan paljon rohkeutta.
Hebrew[he]
צריך ביצים, ביצים גדולות.
Hungarian[hu]
Gyomor kell hozzá, erős gyomor.
Indonesian[id]
Butuh keberanian, keberanian besar.
Dutch[nl]
Het vergt lef, kost veel lef.
Portuguese[pt]
É preciso ter coragem, ter muita coragem.
Romanian[ro]
Trebuie să ai mult tupeu.
Serbian[sr]
To zahtijeva hrabrost, mnogo hrabrosti.
Swedish[sv]
Det kräver en massa mod.