Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
22. anmoder om en oeget international indsats for en bremsning af omfattende diskriminering af religioese, nationale, sproglige og etniske mindretal og for at bidrage til loesningen af interetniske konflikter;
German[de]
22. fordert eine Verstärkung der internationalen Anstrengungen zur Abstellung der umfassenden Diskriminierung religiöser, nationaler, sprachlicher oder ethnischer Minderheiten und zur Beilegung der Konflikte zwischen Volksgruppen;
Greek[el]
22. ζητεί να ενταθούν οι διεθνείς προσπάθειες για να τερματιστούν οι διακρίσεις μεγάλης κλίμακας κατά των θρησκευτικών, εθνικών, γλωσσικών ή εθνοτικών μειονοτήτων και να υποβοηθηθεί η επίλυση των διενέξεων μεταξύ των εθνοτήτων[semigr ]
English[en]
22. Calls for a redoubling of international efforts to end large-scale discrimination against religious, national, linguistic or ethnic minorities and to help resolve inter-ethnic conflicts;
French[fr]
22. demande un redoublement des efforts au niveau international pour mettre un terme à la discrimination à large échelle contre les minorités religieuses, nationales, linguistiques ou ethniques et pour contribuer à la résolution des conflits interethniques;
Italian[it]
22. chiede di raddoppiare gli sforzi a livello internazionale per porre fine alla discriminazione su larga scala contro le minoranze religiose, nazionali, linguistiche o etniche e per contribuire alla soluzione dei conflitti interetnici;
Dutch[nl]
22. spoort aan tot een verdubbeling van de internationale inspanningen om een einde te maken aan de discriminatie op grote schaal tegen godsdienstige, nationale, linguïstische en etnische minderheden, en hulp te bieden bij de oplossing van inter-etnische conflicten;
Swedish[sv]
22. kräver en ökning av de internationella ansträngningarna för att stoppa den omfattande diskrimineringen av religiösa, nationella, språkliga eller etniska minoriteter och lösa konflikterna mellan olika etniska grupper,