Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Каишки за ръчни часовници, калъфи за часовници, както и принадлежности за часовници от имитация на кожа
Czech[cs]
Pásky k náramkovým hodinkám, pouzdra na hodinky, jakož i příslušenství k hodinkám z imitace kůže
Danish[da]
Urremme, etuier til urmagervarer samt urtilbehør af imiteret læder
German[de]
Uhrenarmbänder, Uhrenetuis, sowie Uhrenzubehör aus Lederimitaten
Greek[el]
Λουράκια ρολογιών, θήκες για ρολόγια, καθώς και εξαρτήματα ρολογιών από απομιμήσεις δέρματος
English[en]
Watch bands and straps, cases for clocks and watches, and clock and watch accessories of imitation leather
Spanish[es]
Correas y pulseras para relojes, estuches para relojería así como accesorios para relojes de imitaciones de cuero
Estonian[et]
Kellarihmad, kellaümbrised, samuti kunstnahast kellatarvikud
Finnish[fi]
Kellojen rannekkeet, kellojen kotelot sekä kellotarvikkeet nahan jäljitelmistä
French[fr]
Bracelets de montres, étuis de montres, ainsi qu'accessoires de montres en imitation de cuir
Croatian[hr]
Narukvice za satove, etuiji za satove, te dodatci za satove od umjetne kože
Hungarian[hu]
Óraszíjak, óratokok, valamint óratartozékok műbőrből
Italian[it]
Orologi da polso, astucci da orologio ed accessori in imitazioni di cuoio per orologi
Lithuanian[lt]
Laikrodžių dirželiai, laikrodžių dėklai bei laikrodžių aksesuarai iš odų pakaitalų
Latvian[lv]
Rokas pulksteņu siksniņas, pulksteņu futrāļi, kā arī pulksteņu piederumi no ādas imitācijas
Maltese[mt]
Ċineg għall-arloġġi tal-idejn, kaxxetti għall-arloġġi, kif ukoll fitings għall-arloġġi magħmula minn imitazzjonijiet tal-ġilda
Dutch[nl]
Horlogebandjes, etuis voor uurwerken, alsmede accessoires van kunstleder voor uurwerken
Polish[pl]
Bransoletki do zegarków, koperty do zegarków oraz osprzęt do zegarków z imitacji skóry
Portuguese[pt]
Pulseiras de relógios, estojos de relógios, bem como acessórios de relógios em imitação de couro
Romanian[ro]
Curele de ceas, etuiuri pentru ceasuri, precum şi accesorii din imitaţie de piele pentru ceasuri
Slovak[sk]
Hodinové náramky, puzdra, ako aj príslušenstvo pre hodiny z imitácií kože
Slovenian[sl]
Paščki za ure, etuiji za ročne ure, kot tudi oprema za ure iz imitacije usnja
Swedish[sv]
Klockarmband, klockfodral, samt klocktillbehör av läderimitationer