Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Значи този кучи син прави връзка между нас и " Аксис Кемикълс "
Czech[cs]
Takže ten... idiot... spojí nás s Axis Chemicals
Danish[da]
Tænk... hvis det svin... forbinder os med Axis ChemicaIs
German[de]
Angenommen, dieser...HaIunke... setzt uns mit Axis ChemicaI in Verbindung
Spanish[es]
Digamos que ese...... hijo de puta...... descubre la conexión que tenemos con " Química Axis "
Finnish[fi]
Entä jos- se paskiainen- yhdistää meidät Axis Chemicalsiin?
Icelandic[is]
Ef þessi skíthæll tengir okkur við Axis- efnaverksmiðjuna
Italian[it]
Supponiamo che... queI figIio di puttana... metta in reIazione noi e Ia Axis ChemicaIs
Norwegian[nb]
Si meg... denne drittsekken... kobIer oss med Axis KjemikaIier
Portuguese[pt]
Diga isto...... filho da mãe...... faça uma ligação entre nós e a Química Axis
Turkish[tr]
Şimdi bana...... bu pislik herifin...... bizim ve Axis Kimyasalları arasında bağlantı kurduğunu mu söylüyorsun?