Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في كل المدارس في أندونسيا، يوجد عادة بائع لُعب في الملعب.
Bulgarian[bg]
Във всички училища в Индонезия обикновено има продавач на играчки в училищния двор.
Catalan[ca]
A totes les escoles d'Indonèsia sol haver-hi un venedor de joguines al pati.
Czech[cs]
Ve všech školách v Indonésii je prodejna hraček na hřišti.
Danish[da]
I alle skoler i Indonesien, er der som regel en legetøjshandler på legepladsen.
German[de]
Es gibt in allen indonesischen Schulen immer einen Spielzeugverkäufer auf dem Spielplatz.
Greek[el]
Σε όλα τα σχολεία στην Ινδονησία, υπάρχει συνήθως ένας πωλητής παιχνιδιών στην παιδική χαρά.
English[en]
In all schools in Indonesia, there is usually a toy seller in the playground.
Persian[fa]
و دراين مورد بخصوص، يك اسباب بازی فروشی، سرنگ میفروشه كاري كه معمولا اسباب بازي فروشيها ميكنن.
French[fr]
Dans toutes les écoles d'Indonésie, il y a généralement un vendeur de jouets dans la cour.
Hebrew[he]
בכל בתי הספר באינדונזיה, יש כרגיל מוכר צעצועים בחצר.
Croatian[hr]
U svim školama u Indoneziji, na igralištu obično postoji prodavatelj igračaka.
Hungarian[hu]
Indonézián belül minden iskolában általában van egy játékárus a játszótéren.
Italian[it]
In tutte le scuole in Indonesia di solito si trova un venditore di giocattoli nel parco giochi.
Japanese[ja]
インドネシアの全ての学校では たいてい 遊び場におもちゃ売りがいます
Korean[ko]
인도네시아의 모든 학교에서는 보통 운동장에 장난감 장수가 있습니다.
Dutch[nl]
Op alle scholen in Indonesië, is er meestal een speelgoedverkoper op het plein.
Polish[pl]
We wszystkich szkołach w Indonezji, na placu zabaw zwykle pojawia się sprzedawca zabawek.
Portuguese[pt]
Em todas as escolas da Indonésia, há normalmente um vendedor de brinquedos no recreio.
Romanian[ro]
În toate școlile din Indonezia, există de obicei un vânzător de jucării pe terenul de joacă.
Russian[ru]
Во всех школах Индонезии обычно есть продавец игрушек на спортивной площадке.
Slovak[sk]
Vo všetkých školách v Indonézií je predajňa hračiek na ihriskách.
Albanian[sq]
Në të gjitha shkollat në Indonezi është gjithmonë një shitës lodrash në parkun e lojërave.
Serbian[sr]
U školama u Indoneziji, uglavnom postoji prodavac igračaka na igralištu.
Thai[th]
ในโรงเรียนทุกแห่งในอินโดนีเซีย จะมีร้านขายของเล่นอยู่ในสนามเด็กเล่น
Turkish[tr]
Endonezya'daki tüm okullarda bahçede genellikle bir oyuncak satıcısı olur.
Ukrainian[uk]
У всіх школах в Індонезії, часто на дитячому майданчику є продавець іграшок.
Uzbek[uz]
U yerdagi hamma maktablarda, odatda maydonchada o'yinchoq sotuvchilar bor.
Vietnamese[vi]
Trong các trường học ở đó, thường xuyên có 1 người bán đồ chơi ở sân trường.
Chinese[zh]
在印度尼西亚的学校里边 通常学校操场旁边会有卖玩具的