Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открих следа по случая с Кожодера.
Bosnian[bs]
Pronasla san jebeni trag u deracevom slucaju
Danish[da]
Jeg har fundet et spor i sagen om hudafskrælleren.
German[de]
Ich habe eine beschissene Spur bei dem " Häuter-Fall " gefunden.
English[en]
I found a fucking lead on the Skinner case.
Estonian[et]
Leidsin Nülgija juhtumis niidiotsa.
French[fr]
J'ai trouvé une piste sur l'écorcheur.
Croatian[hr]
Pronasla san jebeni trag u deracevom slucaju
Hungarian[hu]
Végre nyomra bukkantam a Nyúzó ügyében.
Italian[it]
Ho trovato una pista per il caso dello Scorticatore.
Dutch[nl]
Ik vond een aanwijzing in de Viller zaak.
Portuguese[pt]
Encontrei uma puta de uma pista no caso do Esfolador.
Romanian[ro]
Am găsit o pistă la cazul jupuitorului!
Russian[ru]
У меня есть зацепка по делу ебаного Скорняка.
Slovenian[sl]
Našla sem kurčevo sled v primeru Odiralca.
Thai[th]
ฉันเจอเบาะแสคดีสกินเนอร์แล้ว
Turkish[tr]
Deri yüzücü davasında kahrolası bir ipucu buldum.
Chinese[zh]
我 找到 剝皮案 的 線索 了