Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعنى أن هناك جزيرتين عليهما دينوصورات ؟
Bulgarian[bg]
Искате да кажете, че има два острова с динозаври?
Bangla[bn]
তার মানে ডাইনোসরে ভরা দু-দুটো দ্বীপ?
Bosnian[bs]
Hoćete da kažete da postoje dva ostrva sa dinosaurima?
Czech[cs]
To jsou tu tedy dva ostrovy s dinousaurama...
Danish[da]
Mener du, der er to øer med dinosaurer?
German[de]
Sie meinen, es gibt zwei Inseln mit Dinosauriern?
Greek[el]
Εννοείτε ότι υπάρχουν δύο νησιά με δεινόσαυρους;
English[en]
You mean there are two islands with dinosaurs?
Spanish[es]
¿Quiere decir que hay dos islas con dinosaurios?
Estonian[et]
Kas siis on kaks dinosauruste saart?
Finnish[fi]
Dinosauruksia on siis kahdella saarella?
French[fr]
Vous voulez dire qu'il y a deux îles avec des dinosaures?
Hebrew[he]
כוונתך שישנם שני איים עם דינוזאורים?
Croatian[hr]
Znači postoje dva otoka s dinosaurima?
Hungarian[hu]
Úgy érti, két dinoszauruszos sziget van?
Indonesian[id]
Maksudmu ada dua pulau berisi dinosaurus?
Italian[it]
Vuol dire che ci sono due isole con i dinosauri?
Macedonian[mk]
Сакате да кажете дека постојат два острова со диносауруси?
Malay[ms]
Kau maksudkan, ada DUA pulau yang didiami Dinasour?
Norwegian[nb]
Mener du å si det er to øyer med dinosaurer?
Dutch[nl]
Bedoel je dat er twee dinosauruseilanden zijn?
Polish[pl]
A więc są dwie wyspy, na których żyją dinozaury?
Portuguese[pt]
Há duas ilhas com dinossauros?
Romanian[ro]
Adică sunt două insule cu dinozauri?
Russian[ru]
Вы хотите сказать что существует 2 острова с ящерами?
Slovenian[sl]
Torej sta dva otoka z dinozavri?
Serbian[sr]
Hoćete da kažete da postoje dva ostrva sa dinosaurima?
Swedish[sv]
Finns det två öar med dinosaurier?
Turkish[tr]
Dinazorlar olan 2 adadan mı bahsediyorsun?
Chinese[zh]
有 两个 不同 的 恐龙岛 ?