Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبعضٌ من جبن ( هيرب هافارتي ) التي.تحبّه كثيراً
Bulgarian[bg]
И малко от тази билка Хаварти, която толкова харесваш.
Czech[cs]
A ten sýr s bylinkami, co máš tak rád.
German[de]
Und was von dem Kräuter-Havarti, den du so gern magst.
Greek[el]
Και λίγο τυρί Χαβάρτι με βότανα που σου αρέσει τόσο πολύ.
English[en]
And some of that herb Havarti you like so much.
Spanish[es]
Y un poco de ese Havarti especiado que tanto te gusta.
Finnish[fi]
Ja sitä yrttihavartia, josta pidät niin paljon.
French[fr]
Et de l'havarti aux fines herbes que tu adores.
Hebrew[he]
וקצת גבינת וורטי עם צמחי תבלין שאתה אוהב כל כך.
Croatian[hr]
I malo biljnoga havartija ( OP - danski kravlji sir ), koji toliko voliš.
Hungarian[hu]
És gyógynövényes sajtot, amit annyira szeretsz.
Italian[it]
E un po'di quel formaggio Havarti che ti piace tanto.
Dutch[nl]
En wat van die kruidenkaas die je zo lekker vindt.
Portuguese[pt]
E aquele Havarti de ervas de que gostas tanto.
Romanian[ro]
Şi din brânza Havarti care îţi place aşa mult.
Russian[ru]
И немного того сыра с травами, который ты очень любишь.
Serbian[sr]
I malo biljnoga havartija ( OP - danski kravlji sir ), koji toliko voliš.
Swedish[sv]
Och lite av ört havartin som du gillar så mycket.
Turkish[tr]
Biraz da şu çok sevdiğin Havarti peynirinden.