Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Постелки за животни,Подови настилки (с изключение на теракот и бои)
Czech[cs]
Rohože pro zvířata,Obklady podlah (s výjimkou dlažeb a nátěrů)
Danish[da]
Gummimåtter til dyr,Belægningsmateriale til eksisterende gulve (dog ikke fliser og maling)
German[de]
Matten für Tiere,Bodenbeläge (ausgenommen Fliesen und Anstriche)
Greek[el]
Χαλάκια για ζώα,Είδη επίστρωσης δαπέδων (με εξαίρεση πλακίδια και χρώματα)
English[en]
Mats and matting for animals,Floor coverings (except tiles and paint)
Spanish[es]
Esteras para animales,Revestimientos de suelos (excepto embaldosados y pinturas)
Estonian[et]
Matid, vaibad loomadele,Põrandakatted (v.a. kiviparkett ja maalingud)
Finnish[fi]
Alustat eläimille,Lattianpäällysteet (paitsi kaakelit ja maalit)
French[fr]
Nattes pour animaux, revêtement de sol (à l'exception des carrelages et des peintures)
Hungarian[hu]
Gyékények állatok számára,Padlóburkolatok (a csempék és festékek kivételével)
Italian[it]
Stuoie per animali,Rivestimenti di pavimenti (escluse piastrellature e pitture)
Lithuanian[lt]
Dembliai gyvūnams,Grindų dangos (išskyrus plokštes ir dažus)
Latvian[lv]
Dzīvnieku paklāji,Grīdas segumi (izņemot flīzējumu un krāsojumu)
Maltese[mt]
Twapet tal-annimali,Kisi tal-pavimenti (minbarra tal-madum u taż-żebgħa)
Dutch[nl]
Matten voor dieren,Vloerbedekking (anders dan tegels en verven)
Polish[pl]
Maty dla zwierząt,Wykładziny podłogowe (z wyjątkiem płytek i farb)
Portuguese[pt]
Esteiras para animais,Revestimentos de soalhos (com excepção de mosaicos e tintas)
Romanian[ro]
Covoraşe împletite pentru animale,Produse pentru acoperirea podelelor (cu excepţia dalelor şi a vopselelor pentru podele)
Slovak[sk]
Rohože pre zvieratá,Podlahové krytiny (s výnimkou dlaždíc a náterov)
Slovenian[sl]
Rogoznice za živali,Talne obloge (razen ploščic in premazov)
Swedish[sv]
Bastmattor för djur,Golvbeläggningar (ej plattbeläggning och målarfärg)