Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد استند تقريرها المقدَّم إلى الجمعية العامة بشأن هذه المسألة (A/68/256) إلى ورقة معلومات أساسية أعدَّها خبراء، وخَضَع لمراجعة نظراء من جانب فريق غير رسمي ضَمَّ اختصاصيين في زرع الأعضاء وخبراء في الأخلاقيات المهنية وباحثين.
English[en]
Her report to the General Assembly on the issue (A/68/256) was based on an expert background paper, peer-reviewed by an informal group of transplant specialists, ethicists and researchers.
Spanish[es]
Su informe a la Asamblea General sobre esa cuestión (A/68/256) se basó en un documento de antecedentes elaborado por expertos y evaluado por un grupo informal de especialistas en trasplantes, expertos en ética e investigadores.
French[fr]
Le rapport sur la question qu’elle a présenté à l’Assemblée générale (A/68/256) a été élaboré sur la base d’un document établi par des experts, revu par un groupe de spécialistes de la transplantation d’organes, d’éthiciens et de chercheurs.
Russian[ru]
Ее доклад Генеральной Ассамблее по этому вопросу (A/68/256) был основан на составленном экспертами справочном документе, прошедшем коллегиальное рассмотрение неофициальной группой, включающей специалистов по пересадке органов, специалистов по этике и исследователей.
Chinese[zh]
特别报告员就该问题向大会递交的报告以一份专家背景文件为基础,一个移植专家、论理学家和研究人员非正式小组对该背景文件进行了同行审评(A/68/256)。