Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Вариант на политика 3 (премахване на изключванията) за Директивата за европейски работнически съвет;
Czech[cs]
· možnost politiky 3 (zrušení vyloučení) v případě směrnice o evropské radě zaměstnanců,
Danish[da]
· Løsningsmulighed 3 (udelukkelserne udgår) for direktivet om europæiske samarbejdsudvalg.
German[de]
· Option 3 (Abschaffung der Ausschlussregelung) für die Richtlinie über den Europäischen Betriebsrat;
Greek[el]
· η επιλογή πολιτικής 3 (διαγραφή της εξαίρεσης) για την οδηγία για την ευρωπαϊκή επιτροπή επιχείρησης·
English[en]
· Policy option 3 (suppression of the exclusions) for the European Works Council Directive;
Spanish[es]
· la opción 3 (supresión de las exclusiones) para la Directiva sobre el comité de empresa europeo;
Estonian[et]
· Euroopa töönõukogu direktiivi puhul 3. valikuvõimalus (väljajätmiste kõrvaldamine);
Finnish[fi]
· toimintavaihtoehto 3 (poikkeusten kitkeminen) eurooppalaista yritysneuvostoa koskevalle direktiiville,
French[fr]
· la solution 3 (suppression des exclusions) pour la directive sur le comité d’entreprise européen;
Croatian[hr]
· Moguća politika 3 (ukidanje izuzeća) za Direktivu o Europskom radničkom vijeću;
Hungarian[hu]
· a 3. szakpolitikai lehetőség (a kizárások megszüntetése) az Európai Üzemi Tanácsról szóló irányelv esetében;
Italian[it]
· l'opzione 3 (eliminazione delle esclusioni) per la direttiva sul comitato aziendale europeo;
Lithuanian[lt]
· 3 politikos galimybė (išimčių visose direktyvose panaikinimas) Europos darbo tarybos direktyvai;
Latvian[lv]
· attiecībā uz Direktīvu par Eiropas uzņēmumu padomi – politikas risinājums Nr. 3 (atkāpju atcelšana);
Maltese[mt]
· L-għażla politika 3 (soppressjoni tal-esklużjonijiet) għad-Direttiva tal-Kunsill tax-Xogħlijiet Ewropew;
Dutch[nl]
· beleidsoptie 3 (schrapping van de uitsluitingen) voor de richtlijn Europese ondernemingsraad;
Polish[pl]
· wariant strategiczny 3 (zniesienie wyłączeń) – w przypadku dyrektywy w sprawie europejskiej rady zakładowej;
Portuguese[pt]
· Opção política 3 (supressão das exclusões) para a diretiva relativa ao conselho de empresa europeu;
Romanian[ro]
· Opțiunea de politică 3 (eliminarea excluderilor) pentru directiva privind comitetul european de întreprindere;
Slovak[sk]
· možnosť č. 3 (zrušenie vylúčení) v prípade smernice o európskej zamestnaneckej rade,
Slovenian[sl]
· možnost 3 (odprava izključitev) za direktivo o Evropskem svetu delavcev;
Swedish[sv]
· Alternativ 3 (undantagen utgår) för direktivet om företagsråd.