Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Браво за икебана техниката, Хайди.
Greek[el]
Καλή χρήση της τεχνικής Ικεμπάνα, Χάιντι.
English[en]
Good use of the ikebana technique, Heidi.
Finnish[fi]
Käytät hyvin ikebanan tekniikkaa, Heidi.
Croatian[hr]
Dobra tehnika, Heidi.
Hungarian[hu]
Jól használod az ikebana fogásokat, Heidi.
Polish[pl]
Dobre wykorzystanie techniki ikebany, Heidi.
Portuguese[pt]
Bom uso da técnica iquebana, Heidi.
Romanian[ro]
O bună utilizare a tehnicii ikebana, Heidi.
Slovenian[sl]
Dobro si uporabila tehniko ikebane, Heidi.
Serbian[sr]
Dobra tehnika, Heidi.