Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vzdělávací a zábavní služby, jmenovitě interaktivní online společenství, ve kterém mohou děti načítat a stahovat umělecké a kreativní projekty
Danish[da]
Uddannelses- og underholdningsvirksomhed, nemlig et interaktivt onlinefællesskab, hvor børn kan uploade og downloade kunst og kreative projekter
German[de]
Bildungs- und Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich eine interaktive Online-Gemeinschaft, in der Kinder Kunst- und Kreativprojekte hoch- und herunterladen können
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαίδευσης και ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα αλληλεπιδραστική επιγραμμική κοινότητα όπου παιδιά μπορούν να φορτώνουν και να τηλεφορτώνουν καλλιτεχνικά και δημιουργικά έργα
English[en]
Educational and entertaining services, namely an interactive online community in which children can upload and download art and creative projects
Spanish[es]
Servicios de educación y esparcimiento, en concreto una comunidad interactiva en línea en la que los niños puedan cargar y descargar proyectos de arte y creativos
Estonian[et]
Haridus- ja meelelahutusteenused, nimelt interaktiivne siduskogukond, kus lapsed saavad üles ning alla laadida kunsti- ja loomeprojekte
Finnish[fi]
Koulutus- ja ajanvietepalvelut, nimittäin vuorovaikutteinen online-yhteisö, johon lapset voivat siirtää taidetta ja luovia projekteja ja josta he voivat ladata niitä
French[fr]
Services d'éducation et de divertissement, à savoir, une communauté interactive en ligne où les enfants peuvent télécharger des projets artistiques et créatifs
Hungarian[hu]
Oktatási és szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen interaktív online közösség, amelyben a gyerekek művészeti és kreatív terveket tölthetnek fel és le
Italian[it]
Servizi didattici e d'intrattenimento, ovvero una comunità interattiva on-line in cui i bambini possono caricare e scaricare progetti d'arte e creativi
Lithuanian[lt]
Švietimo ir pramogų paslaugos, būtent dialoginė bendruomenė, pasiekiama tiesioginiu ryšiu, kurioje vaikai gali išsiųsti ir parsisiųsti meniškų ar kūrybinių projektų
Latvian[lv]
Izglītības un izklaides pakalpojumi, proti, interaktīva tiešsaistes kopiena, kurā bērni var augšupielādēt un lejupielādēt mākslas un radošus projektus
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi u ta' divertiment, jiġifieri komunità onlajn interattiva fejn it-tfal jistgħu itellgħu u jniżżlu proġetti ta' l-arti u kreattivi
Dutch[nl]
Opvoeding en ontspanning, te weten een interactieve onlinegemeenschap waarin kinderen kunst en creatieve projecten kunnen uploaden en downloaden
Polish[pl]
Usługi edukacyjne i rozrywkowe, a mianowicie usługi interaktywnej społeczności online, gdzie dzieci mogą przesyłać swoje projekty artystyczne i twórcze oraz pobierać takie projekty
Portuguese[pt]
Serviços de educação e entretenimento, nomeadamente uma comunidade interactiva em linha onde as crianças podem carregar e descarregar projectos artísticos e criativos
Slovak[sk]
Služby v oblasti vzdelávania a zábavy, menovite interaktívne on-line spoločenstvo, v ktorom môžu deti nahrávať a sťahovať umelecké a kreatívne projekty
Slovenian[sl]
Izobraževalne in razvedrilne storitve, in sicer interaktivna spletna skupnost, v kateri otroci lahko nalagajo na internet in z interneta umetniške in ustvarjalne projekte
Swedish[sv]
Utbildnings- och underhållningstjänster, nämligen ett interaktivt direktanslutet samhälle där barn kan ladda upp och ladda ned konst och kreativa projekt