Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة إلى تغيير قواعد اللعبة لجعل هذا النوع من التصرف أكثر صعوبة.
German[de]
Wir müssen die Regeln ändern, um diese Art von Verhalten zu erschweren.
Greek[el]
Πρέπει να αλλάξουμε τους κανόνες του παιχνιδιού για να γίνει αυτή η συμπεριφορά δυσκολότερη.
English[en]
We need to change the rules of the game to make this sort of behavior harder.
Spanish[es]
Necesitamos cambiar las reglas del juego para hacer esta conducta más difícil.
Persian[fa]
ما نیاز به تغییر قوانین این بازی داریم تا این نوع رفتار را سخت تر کنیم.
French[fr]
On doit changer les règles du jeu pour rendre ce type de comportement difficile.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לשנות את החוקים של המשחק כדי לעשות סוג זה של התנהגות לקשה יותר.
Hindi[hi]
हमें खेल के नियम बदलने पड़ेंगे ताकि ऐसा व्यवहार मुश्किल हो जाये।
Croatian[hr]
Moramo promijeniti pravila igre kako bismo otežali ovakav tip ponašanja.
Hungarian[hu]
Meg kell változtatnunk a játék szabályait, hogy megnehezítsük az efféle viselkedést.
Indonesian[id]
Kita perlu mengubah aturan mainnya untuk mempersulit perilaku semacam ini.
Italian[it]
Dobbiamo cambiare le regole del gioco per rendere queste pratiche più difficili.
Kazakh[kk]
Біз ойынның ережесін өзгертуіміз керек, сол арқылы осындай әрекеттерді тоқтатамыз.
Korean[ko]
이런 행동들을 하기 힘들도록 게임의 규칙을 바꾸어야 합니다.
Marathi[mr]
खेळाचे नियम बदलणे आवश्यक आहे. त्यसाठी कडक नियम असावयास हवे
Burmese[my]
ဒီလို အပြုအမူတွေကို ပိုခက်ခဲအောင်လုပ်ဖို့ ကစားပွဲ စည်းမျဉ်းတွေကို ပြောင်းဖို့လိုပါတယ်။
Dutch[nl]
We zullen de regels van het spel moeten veranderen om dit soort gedrag te bemoeilijken.
Polish[pl]
Musimy zmienić reguły gry, żeby utrudnić takie działania.
Portuguese[pt]
Precisamos de mudar as regras do jogo para tornar mais difícil este tipo de comportamento.
Romanian[ro]
Trebuie să schimbăm regulile jocului încât să îngreunăm astfel de proceduri.
Russian[ru]
Нам нужно изменить правила игры, чтобы усложнить процесс сокрытия денежных средств.
Slovenian[sl]
Spremeniti moramo pravila igre, da bo tako obnašanje težje.
Albanian[sq]
Ne duhet ti ndryshojmë rregullat e lojës për ta bërë këtë lloj sjellje më të vështirë.
Serbian[sr]
Moramo da promenimo pravila igre kako bismo otežali ovakvo ponašanje.
Thai[th]
เราต้องเปลี่ยนกติกาของเกมส์ เพื่อให้เกิดพฤติกรรมแบบนี้ได้ยากขึ้น
Turkish[tr]
Bu tür hareketleri zorlaştıracak şekilde oyunun kurallarını değiştirmemiz gerekiyor.
Ukrainian[uk]
Потрібно змінити правила гри, щоб стати на заваді такій поведінці.
Urdu[ur]
ہمیں کھیل کے اصول بدلنے ہوں گے تا کہ اس قسم کے رویوں میں مشکل پیدا ہو سکے .
Vietnamese[vi]
Ta cần thay đổi quy tắc của trò chơi để làm quá trình này khó khăn hơn.