Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبرنامج حل الجماعات المسلحة غير المشروعة يتصدى لمطلب طالما أعرب عنه الشعب الأفغانــي بأوضــح صــورة وأبلغ تعبير ولكن الامتثال لهذا المطلب جاء محبطا للآمال حتى الآن
English[en]
The programme to disband illegal armed groups addresses one of the clearest and most consistently expressed demands of the Afghan people, but compliance to date has been disappointing
Spanish[es]
El programa de disolución de los grupos armados ilegales tiene por objetivo una de las demandas expresadas más clara y sistemáticamente por los afganos, mas sus resultados han sido hasta ahora decepcionantes
French[fr]
Le programme de démantèlement des groupes armés illégaux répond à l'une des demandes exprimées le plus clairement et le plus souvent par le peuple afghan, mais les résultats obtenus à ce jour sont décevants
Russian[ru]
Программа роспуска незаконных вооруженных групп отвечает одному из наиболее четких и наиболее последовательно выражаемых требований афганского народа, однако ход ее реализации не может не вызывать разочарования
Chinese[zh]
解除非法武装团伙方案试图解决的,是阿富汗人民一贯表达的最明确要求之一,但迄今为止,它的实施情况令人失望。