Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Инжинерството ми е страст, страст!
Bangla[bn]
ইঞ্জিনিয়ারিং হলো আমার আসক্তি, আবেগ
Czech[cs]
Inženýrství je moje vášeň, vášeň.
German[de]
Technik ist meine Leidenschaft.
Greek[el]
Η μηχανολογία είναι το πάθος μου.
English[en]
Engineering is my passion
Esperanto[eo]
Inĝenierarto estas mia pasio
Spanish[es]
Ingeniería es mi pasión.
Persian[fa]
مهندس شدن عشق منه
Finnish[fi]
Tämä on intohimoni.
French[fr]
L'ingénierie est ma passion.
Croatian[hr]
Inženjerstvo je moja strast, strast
Hungarian[hu]
A mérnöki hivatás az életem.
Indonesian[id]
Rekayasa adalah hal yang saya sukai
Italian[it]
L'ingegneria è la mia passione.
Japanese[ja]
工学 は 僕 の 恋人 だ
Malay[ms]
Kejuruteraan adalah keghairahan saya.
Dutch[nl]
Techniek is mijn passie.
Polish[pl]
Inżynieria to moja pasja.
Portuguese[pt]
Engenharia é minha paixão.
Russian[ru]
Механика - это моя страсть, страсть.
Sinhala[si]
ඉංජිනේරු විද් යාව කියන්නෙ මගේ කැමැත්ත.
Slovenian[sl]
Inženirstvo je moja strast.
Albanian[sq]
Inxhinieria është pasioni im.
Serbian[sr]
Inženjerstvo je moja strast, strast
Swedish[sv]
Det här är min passion.
Tagalog[tl]
Mahal ko ang Engineering...
Turkish[tr]
Mühendislik, benim tutkum.
Vietnamese[vi]
Cơ khí là niềm đam mê của tớ.
Chinese[zh]
工程 就是 我 的 激情