Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Общите модели на системите включват данни от значение за ефикасното оперативно планиране и изчисляване на капацитета за всички срокове на оперативно планиране.
Czech[cs]
Společné modely soustavy zahrnují příslušné údaje pro účinné plánování provozu a výpočet kapacity ve všech časových rámcích plánování provozu.
Danish[da]
De fælles systemmodeller skal omfatte relevante data for effektiv driftsplanlægning og kapacitetsberegning i alle driftplanlægningstidsrammer.
German[de]
Die gemeinsamen Netzmodelle müssen einschlägige Daten für die effiziente Betriebsplanung und Kapazitätsberechnung in allen Betriebsplanungszeitbereichen enthalten.
Greek[el]
Τα κοινά μοντέλα συστήματος περιλαμβάνουν συναφή δεδομένα για αποδοτικό επιχειρησιακό σχεδιασμό και υπολογισμό της δυναμικότητας σε όλα τα χρονικά πλαίσια επιχειρησιακού σχεδιασμού.
English[en]
Common system models shall include relevant data for efficient operational planning and capacity calculation in all operational planning timeframes.
Spanish[es]
Los modelos de red común incluirán datos pertinentes para una programación de la operación eficiente y un cálculo de la capacidad en todos los horizontes temporales.
Estonian[et]
Ühised süsteemimudelid hõlmavad asjakohaseid andmeid, mida on vaja talitluse tõhusaks kavandamiseks ja võimsusarvutuse tegemiseks kõigi talitluse kavandamise ajavahemike raames.
Finnish[fi]
Yhteisiin verkkomalleihin on sisällyttävä tehokkaan käyttötoiminnan suunnittelun ja kapasiteetin laskennan kannalta merkitykselliset tiedot kaikilla käyttötoiminnan suunnittelun aikaväleillä.
French[fr]
Les modèles de réseaux communs comprennent les données nécessaires à une planification de l’exploitation efficace et au calcul des capacités à toutes les échéances correspondantes.
Croatian[hr]
Zajednički modeli sustava sadržavaju relevantne podatke za učinkovito operativno planiranje i proračun kapaciteta u svim vremenskim okvirima operativnog planiranja.
Hungarian[hu]
A közös rendszermodelleknek minden üzemeltetési tervezési időtáv tekintetében tartalmazniuk kell a hatékony üzemeltetési tervezés és kapacitásszámítás szempontjából releváns adatokat.
Italian[it]
I modelli di sistema comuni comprendono dati pertinenti per pianificare l'attività operativa e calcolare la capacità in modo efficiente in tutti gli orizzonti temporali della pianificazione operativa.
Lithuanian[lt]
Į bendrus sistemos modelius įtraukiami atitinkami duomenys, pagal kuriuos visais operatyvinio planavimo laikotarpiais būtų galima efektyviai vykdyti operatyvinį planavimą ir skaičiuoti pralaidumą.
Latvian[lv]
Kopīgie sistēmas modeļi satur datus, kas būtiski efektīvai darbības plānošanai un jaudas aprēķināšanai visos darbības plānošanas laikposmos.
Maltese[mt]
Il-mudelli komuni tas-sistema għandhom jinkludu d-dejta rilevanti għall-ippjanar operazzjonali u l-kalkolu tal-kapaċità b'mod effiċjenti fil-perjodi kollha ta' żmien ta' ppjanar operazzjonali.
Dutch[nl]
De gemeenschappelijk systeemmodellen omvatten relevante gegevens voor efficiënte operationele planning en capaciteitsberekening in alle operationele planningstijdbestekken.
Polish[pl]
Wspólne modele systemów uwzględniają istotne dane do celów efektywnego planowania operacyjnego i wyznaczania zdolności przesyłowych we wszystkich przedziałach czasowych planowania operacyjnego.
Portuguese[pt]
Os modelos comuns de rede devem incluir os dados necessários para o planeamento operacional e o cálculo da capacidade eficientes em todos os períodos de planeamento operacional.
Romanian[ro]
Modelele de sistem comune includ date relevante pentru eficientizarea planificării operaționale și a calculului coordonat în toate intervalele de timp ale planificării operaționale.
Slovak[sk]
Spoločné modely sústavy musia obsahovať údaje relevantné pre efektívne prevádzkové plánovanie a výpočet kapacity vo všetkých časových rámcoch prevádzkového plánovania.
Slovenian[sl]
Skupni sistemski modeli vključujejo zadevne podatke za učinkovito načrtovanje obratovanja in izračun zmogljivosti v vseh časovnih okvirih načrtovanja obratovanja.
Swedish[sv]
Gemensamma systemmodeller ska innehålla data som är av betydelse för effektiv driftsplanering och kapacitetsberäkning för alla tidsramar för driftsplanering.