Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това би предоставило значителен импулс за използване на възможностите, които предлага ECVET;
Czech[cs]
To umožní většímu okruhu subjektů, aby využil možnosti, které ECTEV nabízí;
Danish[da]
Dette vil give impulser over en bred front til, hvordan de muligheder, der ligger i ECVET, kan udnyttes bedst muligt.
German[de]
Dies würde der Nutzung der Möglichkeiten, die das ECVET bietet, auf breiterer Front Impulse verleihen;
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτό δημιουργούνται ευρύτερα κίνητρα για την αξιοποίηση των δυνατοτήτων που προσφέρει το ECVET·
English[en]
This would help to a encourage a broader range of users to exploit the opportunities offered by ECVET;
Spanish[es]
De esta manera se crean fuerzas motrices en un amplio frente, que permiten aprovechar las posibilidades que ofrece el ECVET.
Estonian[et]
See annab tõuke laiemas plaanis, tagades ECVETi pakutavate võimaluste parima ärakasutamise;
Finnish[fi]
Siten kannustetaan yhä useampia tahoja hyödyntämään ECVET:n tarjoamia mahdollisuuksia.
French[fr]
Cela va créer des garants à grande échelle qui assureront l'exploitation des possibilités offertes par l'ECVET;
Hungarian[hu]
Ez szélesebb körben lendületet adna az ECVET által kínált lehetőségek kiaknázásának;
Italian[it]
Ciò contribuirebbe a incoraggiare una gamma più vasta di utenti ad avvalersi delle possibilità offerte dall'ECVET.
Lithuanian[lt]
Tai suteiktų postūmį plačiai pasinaudoti galimybėmis, kurias suteikia ECVET sistema;
Latvian[lv]
Tādējādi tiktu veicināta ECVET sniegto iespēju plašāka izmantošana;
Maltese[mt]
Dan ikun ta' xprun fuq front aktar wiesa' sabiex il-possibbiltajiet li toffri l-ECVET jiġu sfruttati;
Dutch[nl]
Zo kunnen over een breed front impulsen worden gegeven om de mogelijkheden van het systeem te benutten.
Polish[pl]
Dostarczyłoby to impulsów w szerszym kontekście do wykorzystania możliwości oferowanych przez ECVET.
Portuguese[pt]
Será assim criada uma dinâmica numa frente mais ampla para aproveitar ao máximo as possibilidades oferecidas pelo sistema ECVET.
Romanian[ro]
Această măsură ar stimula exploatarea pe scară largă a potențialului oferit de ECVET;
Slovak[sk]
To by poskytlo impulzy pre využívanie možností, ktoré ponúka ECVET, v širšom kontexte;
Slovenian[sl]
To bi spodbudilo več uporabnikov k uporabi možnosti, ki jih ponuja sistem ECVET.
Swedish[sv]
Det skulle uppmuntra fler användare att utnyttja de möjligheter som ECVET ger.