Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да поръчвате преди идването на останалите.
Bosnian[bs]
Ne možete poruciti dok svi ne dođu.
German[de]
Sie können nicht die gesamte bestellen until Partei angekommen.
Greek[el]
Δεν μπορείτε να παραγγείλετε αν δεν έρθει όλη η παρέα.
English[en]
You can't order until the entire party's arrived.
Spanish[es]
No pueden pedir hasta que no llegue todo el grupo
French[fr]
On ne peut pas commander sans être au complet.
Hebrew[he]
לא תוכלו להזמין לפני שכולם מגיעים.
Croatian[hr]
Ne možete poručiti dok svi ne dođu.
Italian[it]
Non possono farlo se non sono presenti tutti.
Polish[pl]
Nie może pan zamówić zanim wszyscy nie dotrą.
Portuguese[pt]
Não podem pedir até o grupo ter chegado todo.
Romanian[ro]
Nu puteti comanda pâna când nu vin toti invitatii.
Slovenian[sl]
Ne moreta naročiti, dokler ne pride cela družba.
Serbian[sr]
Ne možete poručiti dok svi ne dođu.
Turkish[tr]
Grubun tamamı gelmeden sipariş veremezsiniz.
Vietnamese[vi]
Quý khách không thể gọi món cho đến khi đầy đủ khách.