Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرسل ( بيرس ) عدة شكاوي الى شرطة لوس انجلوس ضد خليله السابق
Bulgarian[bg]
Пиърс наистина е подавал жалби срещу бившия си приятел.
Czech[cs]
Pierce podal proti svému ex-příteli na policii několik stížností.
German[de]
Pierce hat beim LAPD einige Beschwerden gegen einen Exfreund eingereicht.
English[en]
Pierce did file several complaints with the LAPD against an ex-boyfriend.
Spanish[es]
Pierce presentó varias denuncias en la Policía contra un ex novio.
French[fr]
Pierce a enregistré plusieurs plaintes avec la police de Los Angeles contre son ex-copain. SAM:
Croatian[hr]
Pierce je podnio policiji nekoliko prituži protiv bivšeg dečka.
Hungarian[hu]
Pierce többször is panaszt tett a rendőrségen a volt barátja ellen.
Italian[it]
Pierce ha sporto diverse querele alla polizia contro un suo ex ragazzo.
Dutch[nl]
Pierce heeft herhaaldelijk aangifte gedaan tegen een ex-vriend.
Polish[pl]
Pierce złożył kilka zawiadomień na swojego byłego chłopaka.
Portuguese[pt]
Pierce tem várias queixas com a polícia de Los Angeles contra um ex-namorado.
Romanian[ro]
Pierce a trimis plângeri poliţiei L.A. împotriva fostului iubit.
Russian[ru]
Пирс на самом деле подавал заявление в полицию против своего бывшего парня.
Turkish[tr]
Pierce eski erkek arkadaşına karşı LAPD'ye birkaç kez şikâyette bulunmuş.