Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك أن تعرض مسرح الجريمة للشك.
Bulgarian[bg]
Не трябва да компрометираш местопрестъплението.
Czech[cs]
Nesmíš kompromitovat místo činu.
Danish[da]
Vi må beskytte gerningsstedet.
English[en]
You can't compromise a crime scene.
Spanish[es]
No puedes comprometer una escena del crimen.
Finnish[fi]
Et voi vaarantaa rikospaikkaa.
French[fr]
Tu peux pas compromettre une scène de crime.
Hebrew[he]
אתה לא יכול להתפשר זירת פשע.
Croatian[hr]
Ne možeš kompromitirati mjesto zločina.
Hungarian[hu]
Nem kompromittálhatod a helyszínt!
Italian[it]
Potresti compromettere la scena del crimine.
Dutch[nl]
Je mag het onderzoek niet in opspraak brengen.
Polish[pl]
Nie możesz naruszyć miejsca zbrodni.
Portuguese[pt]
Você não pode comprometer a cena do crime.
Romanian[ro]
Nu poti compromite scena unei crime.
Russian[ru]
Нельзя компрометировать место преступления.
Slovak[sk]
Nemôžeš byť na mieste činu.
Slovenian[sl]
Ne moreš kontaminirati mesta zločina.
Turkish[tr]
Olay mahallini tehlikeye atamazsın.