Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Selfs generaal Franco het notisie geneem van hierdie buitengewone groep onwrikbare Christene.
Arabic[ar]
وحتى الجنرال فرنكو اضطر الى الاعتراف بهذه الهيئة غير العادية من المسيحيين المستقيمين.
Danish[da]
Selv general Franco måtte anerkende denne usædvanlige skare af urokkelige kristne.
German[de]
Sogar General Franco mußte diese ungewöhnliche Gruppe entschlossener Christen anerkennen.
Greek[el]
Ακόμη και ο Στρατηγός Φράνκο χρειάστηκε να αναγνωρίσει την ασυνήθιστη αυτή ομάδα των ακλόνητων Χριστιανών.
English[en]
Even General Franco had to recognize this unusual body of unbending Christians.
Spanish[es]
Hasta el general Franco tuvo que reconocer este cuerpo extraordinario de cristianos que no cedían.
Finnish[fi]
Jopa kenraali Francon oli tunnustettava tämä taipumattomien kristittyjen epätavallinen joukko.
French[fr]
Même le général Franco a dû admettre l’existence de ce remarquable groupe de chrétiens inébranlables.
Croatian[hr]
Čak general Franco je morao priznati tu neobičnu grupu odlučnih i hrabrih kršćana.
Italian[it]
Persino il generale Franco dovette riconoscere questo insolito gruppo di cristiani risoluti.
Japanese[ja]
フランコ将軍でさえ,不屈の態度を示すクリスチャンたちから成るこの比類のないグループを無視することはできませんでした。
Malagasy[mg]
Na dia ny jeneraly Franco aza dia voatery nanaiky ny fisian’io antokon’olona kristiana miavaka tsy azo nohozongozonina io.
Norwegian[nb]
Til og med general Franco måtte anerkjenne denne ualminnelige gruppen av ubøyelige kristne.
Dutch[nl]
Zelfs generaal Franco moest deze ongewone groep onwrikbare christenen erkennen.
Polish[pl]
Nawet generał Franco dowiedział się o tej niezwykłej grupie niezłomnych chrześcijan.
Romanian[ro]
Chiar şi guvernul Franco a fost nevoit să recunoască existenţa acestui grup remarcabil de creştini incoruptibili.
Swedish[sv]
Till och med general Franco var tvungen att erkänna denna ovanliga samling oböjliga kristna.