Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيدة تاليو (فانواتو): قالت إن الحكومة في سبيل استعراض عمليات صندوق التكافل الوطني بهدف السماح للنساء العاملات بدون أجر والعاملات الموسميات بأن يصبحن أعضاء طوعيين في الصندوق
English[en]
Ms. Taleo (Vanuatu) said that the Government was in the process of reviewing the operations of the National Provident Fund with a view to allowing non-wage-earners and seasonal workers to become voluntary members of the Fund
Spanish[es]
La Sra. Taleo (Vanuatu) dice que el Gobierno está actualmente revisando las operaciones del Fondo Nacional de Previsión con el fin de ofrecer a los trabajadores no asalariados y estacionales la posibilidad de ser miembros voluntarios del Fondo
French[fr]
Mme Taleo (Vanuatu) dit que le gouvernement examine actuellement le fonctionnement de la Caisse nationale de prévoyance en vue de permettre aux non-salariés et aux travailleurs saisonniers de s'y affilier volontairement
Russian[ru]
Г-жа Талео (Вануату) отвечает, что в настоящее время правительство проводит обзор деятельности Национального пенсионного фонда, с тем чтобы дать возможность неоплачиваемым и сезонным работникам стать добровольными членами этого Фонда
Chinese[zh]
aleo女士(瓦努阿图)说,政府正在审议国家储备基金的运作,目的是为了使无薪人士和季节性工人成为该基金的志愿成员。