Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проектите осигуряват по-добър достъп до австрийските съоръжения за съхранение в Баумгартен за всички съседни страни,
Czech[cs]
Projekty poskytují lepší přístup k rakouským úložištím v Baumgartenu pro všechny sousední země;
Danish[da]
Projekterne giver bedre adgang for alle nabolandene til de østrigske oplagringsfaciliteter i Baumgarten.
German[de]
Durch die Projekte wird für alle Nachbarstaaten der Zugang zu den österreichischen Speicheranlagen in Baumgarten verbessert.
Greek[el]
Τα έργα παρέχουν σε όλες τις γειτονικές χώρες καλύτερη πρόσβαση στις αυστριακές εγκαταστάσεις αποθήκευσης του Baumgarten.
English[en]
The projects provide better access to the Austrian storage facilities in Baumgarten to all the neighbouring countries.
Spanish[es]
Estos proyectos mejoran el acceso de todos los países vecinos a las instalaciones de almacenamiento austriacas de Baumgarten.
Estonian[et]
Projektid annavad kõigile ümbruskonna riikidele parema juurdepääsu Austria gaasihoidlatele Baumgartenis;
French[fr]
Les projets améliorent l’accès aux installations de stockage autrichiennes situées à Baumgarten pour tous les pays voisins.
Hungarian[hu]
A projektek révén valamennyi környékbeli ország jobban hozzáférhet az ausztriai Baumgartenben található tároló létesítményekhez,
Italian[it]
I progetti offrono migliore accessibilità alle strutture di stoccaggio austriache di Baumgarten per tutti i paesi limitrofi;
Lithuanian[lt]
Projektais prisidėta prie visų kaimyninių valstybių prieigos prie Austrijos Baumgarteno saugyklos gerinimo;
Maltese[mt]
Il-proġetti jipprovdi aċċess aħjar għal faċilitajiet ta’ ħżin Awstrijaċi f’Baumgarten lill-pajjiżi ġirien kollha.
Dutch[nl]
De projecten verbeteren de toegang vanuit alle buurlanden tot de Oostenrijkse opslaginstallaties in Baumgarten;
Polish[pl]
Projekty te zapewniają lepszy dostęp do austriackich obiektów do magazynowania gazu w Baumgarten dla wszystkich sąsiednich państw;
Portuguese[pt]
Os referidos projetos melhoram o acesso para todos os países vizinhos às instalações de armazenamento situadas em Baumgarten, na Áustria;
Romanian[ro]
Aceste proiecte înlesnesc accesul tuturor țărilor vecine la instalațiile de stocare din Baumgarten, Austria.
Slovak[sk]
Projektmi sa poskytuje všetkým susediacim krajinám lepší prístup k rakúskym úložiskám v Baumgartene,
Slovenian[sl]
Projekti omogočajo vsem sosednjim državam boljši dostop do avstrijskih skladišč v Baumgartnu.
Swedish[sv]
Projekten ger alla grannländer bättre tillgång till de österrikiska lagringsanläggningarna i Baumgarten.