Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
৩০ ডিসেম্বর (রবিবার) প্রধানমন্ত্রী কার নিকোবরে সুনামী স্মারকটি ঘুরে দেখবেন।
English[en]
On 30th December, the Prime Minister will visit the Tsunami Memorial at Car Nicobar.
Gujarati[gu]
30મી ડિસેમ્બરના રોજ પ્રધાનમંત્રી કાર નિકોબાર ખાતે સુનામી સ્મારકની મુલાકાતે જશે.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री 30 दिसंबर को अंडमार निकोबार में सुनामी स्मारक जाएंगे।
Kannada[kn]
ಡಿಸೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅವರು ಕಾರ್ ನಿಕೋಬಾರಿನಲ್ಲಿಯ ಸುನಾಮಿ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಅಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪ ನಮನ ಸಲ್ಲಿಸುವರು ಹಾಗು ಅಗಲಿದ ಆತ್ಮಗಳ ಗೋಡೆಯ ಬಳಿ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಬೆಳಗುವರು.
Malayalam[ml]
ഡിസംബര് 30 ന് പ്രധാനമന്ത്രി കാര് നിക്കോബാറിലെ സുനാമി സ്മാരകം സന്ദര്ശിക്കും.
Manipuri[mni]
দিসেম্বর ৩০দা প্রধান মন্ত্রীনা কার নিকোবরদা লৈবা সুনামি মেমোরিয়েলদা চৎকনি।
Marathi[mr]
ते 30 डिसेंबरला कार निकोबार बेटावरील त्सुनामी स्मारकाला भेट देतील.
Panjabi[pa]
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ 30 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਅੰਡੇਮਾਨ ਨਿਕੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਨਾਮੀ ਸਮਾਰਕ ਜਾਣਗੇ।
Tamil[ta]
30 ஆம் தேதியன்று கார் நிக்கோபாரில் உள்ள சுனாமி நினைவகத்துக்கு பிரதமர் செல்லவிருக்கிறார்.
Telugu[te]
డిసెంబర్ 30వ తేదీన ప్రధాన మంత్రి కార్ నికోబార్ దీవుల లోని సునామీ స్మారక స్థలం వద్ద పుష్పగుచ్ఛాన్ని ఉంచి, ‘వాల్ ఆఫ్ లాస్ట్ సౌల్స్’ వద్ద కొవ్వొత్తిని వెలిగిస్తారు.