Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целият живот още е пред нея.
Czech[cs]
Riley má celý život před sebou.
German[de]
Riley hat noch ihr ganzes Leben vor sich.
Greek[el]
Έχει όλη τη ζωή μπροστά της.
English[en]
Riley has her whole life in front of her.
Spanish[es]
Riley tiene toda la vida por delante.
Finnish[fi]
Rileyllä on koko elämä edessään.
French[fr]
Elle a sa vie devant elle.
Hebrew[he]
כל החיים שלה לפניה.
Croatian[hr]
Riley ima ceo život pred sobom.
Hungarian[hu]
Riley előtt még ott az egész élet.
Italian[it]
Riley ha tutta la vita davanti a sè.
Dutch[nl]
Riley heeft haar hele leven nog voor zich.
Polish[pl]
Riley ma całe życie przed sobą.
Portuguese[pt]
Riley tem toda a vida pela frente.
Romanian[ro]
Riley are toată viaţa înainte.
Slovenian[sl]
Pred seboj ima še celo življenje.
Serbian[sr]
Riley ima ceo život pred sobom.
Turkish[tr]
Riley'in önünde uzun bir yaşam var.