Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
معدات لاسلكية تستخدم تقنيات “النطاقات الموجية الفائقة الاتساع ذات التضمين الزمني”، ومزودة بشفرات لتسيير القنوات أو تخليط الإشارات يمكن للمستعمل برمجتها
German[de]
Funkgeräte mit „zeitmodulierten Ultrabreitband-Verfahren“ und benutzerprogrammierbaren Kanalunterteilungs- oder Verwürfelungscodefunktionen
English[en]
Being radio equipment employing “time modulated ultra-wideband” techniques, having user programmable channelizing or scrambling codes
Spanish[es]
Equipo de radio que emplee técnicas de “banda ultra ancha modulada en el tiempo”, con códigos programables para canalizar o codificar
French[fr]
Matériel radio utilisant des techniques de bande ultralarge modulée sur le temps, à codes de découpage en canaux ou d'embrouillage programmables par l'utilisateur
Russian[ru]
Радиооборудование, использующее методы передачи «с временной модуляцией в ультрашироком диапазоне частот» и коды канализирования или скремблирования, составляемые пользователем
Chinese[zh]
采用“时间调制超宽频带”技术并有用户可编程的通道化或加密编码的无线电设备。