Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكما تعلمون، لا يملك غالبية البشر في هذه الأيام الكثير في الواقع إلى جانب قدرتهم على العمل، حتى بين الفينة والأخرى، يحتاجون للحصول على ممتلكات كافية، مثل تأمين أو ترتيبات مشاركة، أو قد يشعرون بالجوع الشديد.
Greek[el]
Όπως ξέρετε, οι περισσότεροι άνθρωποι δεν κατέχουν τόσα πολλά σήμερα, εκτός από την ικανότητα να εργάζονται, έτσι στο ενδιάμεσο πρέπει να αποκτήσουν επαρκή περιουσιακά στοιχεία, ασφάλεια ή συμφωνίες κατανομής, αλλιώς μπορεί να λιμοκτονήσουν.
English[en]
As you may know, most humans today don't actually own that much besides their ability to work, so between now and then, they need to acquire sufficient assets, insurance or sharing arrangements, or they may starve.
Spanish[es]
Como saben, la mayoría de los humanos hoy día no poseen realmente mucho, aparte de su capacidad para trabajar, por lo que entre ahora y luego, necesitan adquirir suficientes activos, seguros o acuerdos de participación, o pueden morir de hambre.
Persian[fa]
همانطور که میدانید، بیشتر انسانهای امروز، صاحب چیز زیادی نیستند. غیر از توان کاریشان، پس از حالا باید سعی کنند تا سرمایه کافی را بدست آورند، بیمه یا تمهیدات سهام، یا ممکن است گرسنه بمانند.
French[fr]
Vous le savez, les humains n'ont pas tant de possessions que ça hormis leur capacité de travailler. Entre maintenant et ce futur, ils doivent acquérir suffisamment de biens et d'assurances ou d'arrangements en commun sans quoi ils mourront de faim.
Hungarian[hu]
Nyilván tudják, hogy ma a legtöbb embernek nincs egyebe, mint a munkaképessége, így időnként elegendő tőkéről, biztosítási vagy osztalékmegállapodásról kell gondoskodnia, különben éhen hal.
Japanese[ja]
ご存知かも知れませんが 殆どの人は 実際には仕事をする能力のほかに あまり何も持っていません 今からその時までに 彼らは十分な資産を取得し保険や資産共有の 取り決めをしなければならず さもなくば彼らは餓死します
Korean[ko]
하지만 대부분 인간들은 그 정도의 부는 가지고 있지 않습니다. 일할 수 있는 능력은 제외하고 말입니다. 그래서 가끔씩은 충분한 자산이나 보험, 혹은 처리방식을 공유해야 합니다. 그렇지 않다면, 굶어죽게 됩니다.
Portuguese[pt]
Como talvez saibam, a maioria dos humanos não possui muito além da habilidade de trabalhar, entre o agora e o futuro, precisam adquirir bens suficientes, seguros ou acordos de partilha, ou poderão passar fome.
Turkish[tr]
Bildiğiniz üzere, çoğu insan bugün o kadar çok şeye sahip değil, çalışabilme yetisi dışında, yani o zamandan bu zamana yeterli varlıkları elde etmesi gerek, - sigorta ve anlaşmalı paylaşımlar - aksi hâlde açlıktan ölürler.