Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Аналитичният метод са представя в международно договорен формат
Czech[cs]
Analytická metoda musí být předložena v mezinárodně schváleném formátu
Danish[da]
Analysemetoden forelægges i et internationalt godkendt format
German[de]
Das Analyseverfahren ist in einem international anerkannten Format zu präsentieren
Greek[el]
Η αναλυτική μέθοδος παρουσιάζεται σε διεθνώς εγκεκριμένο τύπο
English[en]
The analytical method shall be presented in an internationally agreed format
Spanish[es]
El método analítico se presentará en un formato internacionalmente aceptado
Estonian[et]
Analüüsimeetod esitatakse rahvusvaheliselt kokku lepitud vormis
Finnish[fi]
Analyyttinen menetelmä on esitettävä kansainvälisesti hyväksytyssä muodossa
French[fr]
La méthode d’analyse doit être présentée selon un format reconnu à l’échelle internationale
Hungarian[hu]
Az analitikai módszert nemzetközileg elfogadott formátumban kell ismertetni
Italian[it]
Il metodo di analisi dev'essere presentato in un formato riconosciuto a livello internazionale
Lithuanian[lt]
Analitiniai metodai pateikiami tarptautiniu mastu suderinta forma
Latvian[lv]
Analītisko metodi sniedz starptautiski pieņemtā formātā
Maltese[mt]
Il-metodu analitiku għandu jiġi ppreżentat f’format miftiehem internazzjonalment
Dutch[nl]
De analysemethode wordt overeenkomstig een internationaal overeengekomen opmaak overgelegd
Polish[pl]
Metoda analityczna przedstawiana jest w formacie uzgodnionym na szczeblu międzynarodowym
Portuguese[pt]
Na apresentação do método de análise deve utilizar-se um formato acordado a nível internacional
Romanian[ro]
Metoda analitică se prezintă într-un format convenit la nivel internațional
Slovak[sk]
Analytická metóda sa predloží v medzinárodne uznávanom formáte
Slovenian[sl]
Analitska metoda se predloži v mednarodno dogovorjeni obliki
Swedish[sv]
Analysmetoden ska presenteras i ett internationellt vedertaget format