Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Капаци с пружина и дъна, яки за разреждане, крака и закотвящи средства с пружина
Czech[cs]
Střechy a dna rezervoárů a vybíjecí objímky rezervoárů, nástavce rezervoárů, kotvy rezervoárů
Danish[da]
Overdækninger og underdele til korntragte, kraver til tømning af korntragte, støtteben til korntragte, ankre til korntragte
German[de]
Dächer und Unterteile von Trichtern, Entlastungsmanschetten für Trichter, Trichtergestelle, Trichterverankerungen
Greek[el]
Οροφές και κάτω τμήματα για χοάνες, στεφάνες εκφόρτωσης για χοάνες, βάσεις για χοάνες, μέσα αγκύρωσης για χοάνες
English[en]
Hopper roofs and bottoms, hopper discharge collars, hopper legs, hopper anchors
Spanish[es]
Techos y partes inferiores de tolva, collares de descarga de tolva, patas de tolva, anclajes de tolva
Estonian[et]
Puistepunkri katused ja põrandad, puistepunkri tühjendusmansetid, puistepunkri jalad, puistepunkri ankrud
Finnish[fi]
Sammioiden katot ja alaosat, sammioiden tyhjennysrenkaat, sammioiden jalat, sammioiden kiinnitysankkurit
French[fr]
Toits et semelles de trémies, collets de refoulement pour trémies, jambes de trémie, ancrages de trémies
Croatian[hr]
Krovovi i podnožja lijevka za punjenje, lijevci za punjenje, noge lijevaka za punjenje, sidra lijevaka za punjenje
Hungarian[hu]
Garattetők és -aljak, garatürítő peremek, garatlábak, garathornyok
Italian[it]
Tetti e basi di tramogge, collari di scarico per tramogge, gambe di tramogge, ancoraggi di tramogge
Lithuanian[lt]
Bunkerio stogas ir grindys, bunkerio išleidimo žiedai, bunkerio atramos, bunkerio tvirtinimo prietaisai
Latvian[lv]
Cisternu jumti un pamatnes, cisternu izkrautuves stīpas, cisternu kājas, cisternu enkuri
Maltese[mt]
Soqfa u partijiet t'isfel ta' tankijiet tal-ħażna, fetħiet għall-ħruġ ta' materjal mit-tankijiet, saqajn tat-tankijiet, ankri tat-tankijiet
Dutch[nl]
Silodaken en -vloeren, bunkeruittrekinrichtingen, poten voor silo's, ankers voor silo's
Polish[pl]
Dachy i dna z lejami samowyładowczymi, kołnierze do wyładowywania do lejów samowyładowczych, końcówki do lejów samowyładowczych, kotwie do lejów samowyładowczych
Portuguese[pt]
Telhados e partes inferiores de tremonhas, bocas de descarga para tremonhas, pés para tremonhas, âncoras para tremonhas
Romanian[ro]
Acoperişuri şi baze pentru rezervoare, etriere de descărcare pentru rezervoare, picioare pentru rezervoare, ancore pentru rezervoare
Slovak[sk]
Strechy a spodné diely násypiek, výsypné obruby pre násypky, nohy pre nádoby, kotvy pre nádoby
Slovenian[sl]
Strehe in dna za grote, obroči za praznjenje grotov, noge za grote, sidra za grote
Swedish[sv]
Lock och underreden till silor, utlastningsfickor/utloppsspjäll till silor, benstativ till silor, fäst- och förankringsdon till silor