Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kasserede dåser, flasker, emballage og papirlommetørklæder skæmmer de offentlige parker.
German[de]
Weggeworfene Dosen, Flaschen, Einwickelpapiere und Papierservietten verunzieren die schönsten Parkanlagen.
Greek[el]
Πεταμένα κουτιά, φιάλες, περικαλύμματα και χαρτοπετσέτες καταστρέφουν την ωραιότητα των δημοσίων πάρκων.
English[en]
Discarded cans, bottles, wrappers and paper napkins mar the beauty of public parks.
Spanish[es]
Latas, botellas, envolturas y toallas de papel desechadas desfiguran la belleza de los parques públicos.
Finnish[fi]
Poisheitetyt purkit, pullot, käärepaperit ja paperiset lautasliinat turmelevat yleisten puistojen kauneuden.
French[fr]
Les boîtes, les bouteilles, les emballages et les papiers déparent les parcs publics.
Italian[it]
Scatolette e bottiglie vuote, carta da imballo e tovaglioli di carta rovinano la bellezza dei parchi pubblici.
Japanese[ja]
投げ捨てられたあきカンやビン,包み紙やペーパー・ナプキン類は公園の美をだいなしにします。
Korean[ko]
못쓰게 된 깡통, 병, 포장지 및 종이 ‘냅킨’들이 공원의 아름다움을 망치게 할 수 있다.
Norwegian[nb]
Hermetikkbokser, flasker, matpapir og papirservietter ødelegger mange offentlige parker.
Dutch[nl]
Lege blikjes en flessen, verpakkingsmaterialen en papieren servetjes ontsieren de schoonheid van openbare parken.
Portuguese[pt]
Latas, garrafas, envólucros, guardanapos de papel já usados estragam a beleza dos parques públicos.
Swedish[sv]
Kasserade konservburkar, flaskor, omslagspapper och pappersservetter vanpryder skönheten i allmänna parker.