Besonderhede van voorbeeld: 5746656869638724019

Czech

Pokud přiznáme, že všechno závisí na štěstí, můžeme bankéřům platit stejně jako popelářům.

English

If we admitted it were all down to luck, we'd pay bankers the same as binmen.

Spanish

Si que todo es suerte, pagaríamos a los banqueros como a los basureros.

Hungarian

Ha bevallanánk, annyi lenne a szerencsének és a bankárok ugyanannyit keresnének, mint a kukások.

Italian

Se ammettessimo che si basa tutto sulla fortuna, pagheremmo i banchieri quanto gli scopini.

Portuguese

Se admitíssemos que é tudo questão de sorte, pagaríamos a banqueiros o mesmo que a lixeiros.