Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Географският район на „Bleu d’Auvergne“ обхваща северната централна част на Централния масив.
Czech[cs]
Zeměpisná oblast „Bleu d’ Auvergne“ odpovídá centrální severní části pohoří Massif Central.
Danish[da]
Det geografiske område for »Bleu d'Auvergne« svarer til den centrale og nordlige del af Massif Central.
German[de]
Das geografische Gebiet des Käses „Bleu d’Auvergne“ entspricht dem nördlichen und mittleren Teil des Zentralmassivs.
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή του «Bleu d’Auvergne» αντιστοιχεί στο κεντρο-δυτικό τμήμα του Massif Central.
English[en]
The geographical area of the ‘Bleu d’Auvergne’ cheese covers the central-northern part of the Massif Central.
Spanish[es]
La zona geográfica del «Bleu d’Auvergne» corresponde a la parte centro-norte del Macizo Central.
Estonian[et]
Juustu „Bleu d’Auvergne“ geograafiline piirkond hõlmab osaliselt Keskmassiivi kesk- ja põhjaosa.
Finnish[fi]
”Bleu d’Auvergnen” maantieteellinen alue vastaa Ranskan keskiylängön pohjois- ja keskiosaa.
French[fr]
L’aire géographique du «Bleu d’Auvergne» correspond à la partie centre-nord du Massif Central.
Croatian[hr]
Zemljopisno područje proizvodnje sira „Bleu d’Auvergne” odgovara središnjem i sjevernom dijelu Središnjeg masiva.
Hungarian[hu]
A „Bleu d’Auvergne” földrajzi területe megfelel a Francia-középhegység középső északi részének.
Italian[it]
La zona geografica del «Bleu d’Auvergne» corrisponde alla parte centro-settentrionale del Massiccio Centrale.
Lithuanian[lt]
„Bleu d’Auvergne“ geografinė vietovė atitinka Centrinio masyvo vidurinę ir šiaurinę dalį.
Latvian[lv]
Bleu d’Auvergne ģeogrāfiskais apgabals atbilst Centrālā masīva centrālajai un ziemeļu daļai.
Maltese[mt]
Iż-żona ġeografika tal-“Bleu d’Auvergne” tikkorrispondi għall-parti ċentrali tat-Tramuntana tal-Massif Central.
Dutch[nl]
Het geografische gebied van „Bleu d’Auvergne” omvat het centraal-noordelijke deel van het Centraal Massief.
Polish[pl]
Obszar geograficzny „Bleu d’Auvergne” odpowiada części środkowo-północnej Masywu Centralnego.
Portuguese[pt]
A área geográfica do «Bleu d’Auvergne» corresponde à parte centro-norte do Maciço Central.
Romanian[ro]
Aria geografică a brânzei „Bleu d’Auvergne” corespunde părții de centru-nord a Masivului Central.
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť „Bleu d’Auvergne“ zodpovedá stredo-severnej časti Centrálneho masívu.
Slovenian[sl]
Geografsko območje označbe „Bleu d’Auvergne“ obsega severni osrednji del Centralnega masiva.
Swedish[sv]
Det geografiska området för ”Bleu d’Auvergne” motsvarar den mellersta till norra delen av Centralmassivet.