Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udgifter til undersøgelser, specielt sammenlignende ret, vedrørende beskyttelse af euroen mod falskmøntneri.
German[de]
- die Kosten vor allem rechtsvergleichender Untersuchungen über den Fälschungsschutz des Euro.
Greek[el]
- τα έξοδα μελετών, ιδίως συγκριτικού δικαίου, επί του θέματος της προστασίας του ευρώ από την παραχάραξη.
English[en]
- the costs of studies, particularly comparative law studies, on the protection of the euro against counterfeiting.
Spanish[es]
- los gastos de estudios sobre el derecho comparado, sobre el tema de la protección del euro contra la falsificación de moneda.
Finnish[fi]
- tutkimuskulut, erityisesti sellaisista lainsäädännön vertailututkimuksista, jotka koskevat euron suojaamista väärentämiseltä.
French[fr]
- les frais d'études, notamment de droit comparé, sur le thème de la protection de l'euro contre le faux monnayage.
Italian[it]
- delle spese relative a studi, in particolare di diritto comparato, sul tema della protezione dell'euro contro la contraffazione.
Dutch[nl]
- de kosten van studies, met name van vergelijkend recht, over het thema bescherming van de euro tegen valsemunterij.
Portuguese[pt]
- As despesas com estudos, nomeadamente de direito comparado, sobre o tema da protecção do euro contra a contrafacção.
Swedish[sv]
- Kostnader för studier, särskilt i komparativ rätt, om skydd av euron mot förfalskning.