Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се внимава RISPERDAL CONSTA да не се инжектира случайно в кръвоносен съд
Czech[cs]
Je nutno věnovat pozornost tomu, aby přípravek RISPERDAL CONSTA nebyl omylem aplikován do krevní cévy
German[de]
Vorsicht ist geboten, um eine versehentliche Injektion von RISPERDAL CONSTA in ein Blutgefäß zu vermeiden
Greek[el]
Πρέπει να δίδεται προσοχή για την αποφυγή ακούσιας ένεσης του RISPERDAL CONSTA σε αιμοφόρο αγγείο
English[en]
Care must be taken to avoid inadvertent injection of RISPERDAL CONSTA into a blood vessel
Spanish[es]
Se debe tener precaución para evitar la inyección de RISPERDAL CONSTA en un vaso sanguíneo de forma accidental
Estonian[et]
Tähelepanu tuleb pöörata sellele, et mitte süstida ravimit RISPERDAL CONSTA tahtmatult veresoonde
Italian[it]
Prestare la massima attenzione per evitare di iniettare inavvertitamente RISPERDAL CONSTA in un vaso sanguigno
Lithuanian[lt]
Reikia laikytis atsargumo priemonių, kad RISPERDAL CONSTA atsitiktinai nebūtų sušvirkšta į kraujagyslę
Latvian[lv]
Jāuzmanās, lai izvairītos no netīšas RISPERDAL CONSTA injicēšanas asinsvadā
Maltese[mt]
Għandha tingħata attenzjoni biex RISPERDAL CONSTA ma jiġix injettat bi żball ġo arterja jew ġo vina
Polish[pl]
Należy uważać, aby uniknąć nieumyślnego podania produktu Rispolept Consta do naczynia krwionośnego
Portuguese[pt]
Cuidados especiais deverão ser tomados de forma a evitar uma injecção inadvertida de RISPERDAL CONSTA num vaso sanguíneo
Romanian[ro]
Este necesară atenţie pentru a evita injectarea accidentală a RISPOLEPT CONSTA într-un vas de sânge
Slovak[sk]
Treba dbať na to, aby sa predišlo neúmyselnému injikovaniu RISPERDAL CONSTA do cievy
Slovenian[sl]
Potrebna je previdnost, da ne pride do nenamernega injiciranja zdravila RISPERDAL CONSTA v krvno žilo
Swedish[sv]
Försiktighet måste iakttas för att undvika att RISPERDAL CONSTA oavsiktligt injiceras i ett blodkärl