Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen reageret på dette n'te udenretslige drab i Tjetjenien?
German[de]
Hat die Kommission auf diesen neuen Fall in einer langen Reihe von außergerichtlichen Tötungen in Grosny reagiert?
Greek[el]
Αντέδρασε η Επιτροπή σε αυτή την πολλοστή περίπτωση παράνομων εκτελέσεων στην Τσετσενία;
English[en]
Has the Commission reacted to this umpteenth extrajudicial killing in Chechnya?
Spanish[es]
¿Ha reaccionado a esta enésima ejecución extrajudicial en Chechenia?
Finnish[fi]
Onko komissio reagoinut tähän jo ties kuinka monenteen laittomaan teloitukseen Tšetšeniassa?
French[fr]
A-t-elle réagi officiellement à ces énièmes exécutions extrajudiciaires perpétrées en Tchétchénie?
Italian[it]
Ha reagito a questa ennesima esecuzione extragiudiziale in Cecenia?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie al gereageerd op deze zoveelste buitengerechtelijke executie in Tsjetsjenië?
Portuguese[pt]
Já reagiu a mais esta execução extrajudicial perpetrada em Grozny?
Swedish[sv]
Har kommissionen reagerat på detta femtioelfte exemplet på utomrättsliga avrättningar i Tjetjenien?