Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تمنيته ؟
Bosnian[bs]
Sta si pozeleo?
Czech[cs]
Co sis přál?
Greek[el]
Τι εύχεσαι;
English[en]
What did you wish for?
Spanish[es]
¿Qué deseo has pedido?
French[fr]
Quel est ton vœu?
Croatian[hr]
Sta si pozeleo?
Hungarian[hu]
Mit kívántál?
Polish[pl]
Jakie było twoje życzenie?
Portuguese[pt]
Que desejo você fez?
Romanian[ro]
Ce dorintă ti-ai pus?
Serbian[sr]
Šta si poželeo?
Swedish[sv]
Vad önskar du?
Turkish[tr]
Ne diledin?
Vietnamese[vi]
Anh đã ước được gì?