Besonderhede van voorbeeld: 5748630556396049135

Danish

Slaver til egennyttige politikere og deres lobbyist dukkeførere.

Greek

Σκλάβοι πολιτικών που νοιάζονται μόνο για τους εαυτούς τους και τα λόμπι που υπηρετούν.

English

Slaves to self-interested politicians And their lobbyist puppeteers.

Finnish

Itsekeskeisistä poliitikoista ja heidän lobbaajistaan.

French

Esclaves de politiciens égoïstes et leur lobbyistes manipulateurs.

Hungarian

Az önző politikusoktól, és a törvényhozókat befolyásolni kívánó személyektől.

Indonesian

Mereka semakin menjadi budak dari para politisi mereka dan para dalang pembujuk.

Italian

Schiavi di politici egoisti e dei loro... burattinai lobbisti.

Malay

Mereka semakin menjadi budak dari semua ahli politik mereka dan semua dalang demonstrasi.

Norwegian

Slaver til egoistiske politikere og deres lobbyist dukkeførere

Dutch

Slaven van egoïstische politici... en de lobbyisten die aan hun touwtjes trekken.

Portuguese

Foi escravo de políticos egoístas e dos seus patrocinadores interesseiros.

Romanian

Sclavi politicienilor cu proprie agendă şi păpuşarii lor lobişti.

Russian

были рабами корыстливых политиков и их кукольников-лоббистов.

Slovenian

Bili so sužnji sebičnih politikov in njihovih lobističnih lutk.

Swedish

Som slavar åt självupptagna politiker och deras marionettspelare.

Turkish

Kendini düşünen politikacıların ve onları kontrol lobicilerin kölesi olmuşlar.