Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя бе най-добрата ми приятелка.
Bislama[bi]
Hem i bes fren blong mi.
Cebuano[ceb]
Siya ang akong suod nga higala.
Czech[cs]
Byla mou nejlepší přítelkyní.
Danish[da]
Hun var min bedste ven.
German[de]
Sie war doch meine beste Freundin.
Greek[el]
Ήταν η καλύτερη φίλη μου.
English[en]
She was my best friend.
Spanish[es]
Ella era mi mejor amiga.
Estonian[et]
Ta oli minu parim sõber.
Finnish[fi]
Hän oli paras ystäväni.
Fijian[fj]
O koya na noqu itokani vinaka duadua.
French[fr]
» Elle était ma meilleure amie.
Gilbertese[gil]
Bon raoraou ae moan te tamaroa.
Croatian[hr]
Bila mi je najbolja prijateljica.
Hungarian[hu]
Ő volt a legjobb barátom.
Armenian[hy]
Նա իմ լավագույն ընկերն էր։
Indonesian[id]
Dia adalah sahabat terbaik saya.
Icelandic[is]
Hún var minn besti vinur.
Italian[it]
Era la mia migliore amica.
Japanese[ja]
母はわたしの最高の友達でした。
Khmer[km]
» គាត់ គឺ ជា មិត្ត ដ៏ ល្អ បំផុត របស់ ខ្ញុំ ។
Korean[ko]
이런 생각이 들었다. 엄마는 가장 좋은 친구였다.
Lithuanian[lt]
Ji buvo geriausia mano draugė.
Latvian[lv]
Viņa bija mana labākā draudzene.
Malagasy[mg]
Izy no namako akaiky indrindra.
Marshallese[mh]
Ekar juon m̧ōtta eo em̧m̧an tata.
Norwegian[nb]
Hun var min beste venn.
Dutch[nl]
Ze was mijn beste vriendin.
Polish[pl]
Była moją najlepszą przyjaciółką.
Portuguese[pt]
Ela era minha melhor amiga.
Romanian[ro]
Era cea mai bună prietenă a mea.
Russian[ru]
Она была моей лучшей подругой.
Slovenian[sl]
Bila je moja najboljša prijateljica.
Samoan[sm]
O ia o lau uo sili.
Swedish[sv]
Hon var min bästa vän.
Swahili[sw]
Alikuwa rafiki yangu wa dhati.
Tagalog[tl]
Siya ang pinakamatalik kong kaibigan.
Tongan[to]
Ko hoku kaungāmeʻa lelei tahá ia.
Tahitian[ty]
» Ua riro oia ei hoa rahi a’e no’u.
Ukrainian[uk]
Вона була моєю найкращою подругою.
Vietnamese[vi]
Mẹ là người bạn thân nhất của tôi.
Chinese[zh]
她是我最好的朋友。