Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som vist i Figur 2, kombinerer profilstacken adskillige protokoller for nedre lag, hvoraf kun X.25 Pakkelag-Protokollen (PLP) [Henvisning 1] og dens understøttende protokoller, X.21 [Henvisning 4] og X.21bis [Henvisning 5], er defineret i eksisterende standarder fra ISO/IEC og Standarder fra International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector (ITU-T).
German[de]
Wie in Figure 2 dargestellt, kombiniert der Profil-Stack mehrere Protokolle der unteren Schichten, von denen nur das X.25-Paketschichtprotokoll (PLP) [Verweisdokument 1] und seine Begleitprotokolle X.21 [Verweisdokument 4] und X.21bis [Verweisdokument 5] in vorhandenen ISO/IEC- und ITU-T-Normen definiert sind.
Greek[el]
Όπως δείχνει το Σχήμα 2, η στοίβα πρωτοκόλλων συνδυάζει πολυάριθμα πρωτόκολλα κατώτερου στρώματος, από τα οποία μόνο το πρωτόκολλο στρώματος πακέτου X.25 (PLP) [έγγραφο αναφοράς 1] και τα πρωτόκολλα υποστήριξης αυτού X.21 [έγγραφο αναφοράς 4] και X.21bis [έγγραφο αναφοράς 5], ορίζονται σε πρότυπα του Διεθνούς Οργανισμού Προτύπων/της Διεθνούς Ηλεκτροτεχνικής Επιτροπής (ISO/IEC) και της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών - Τομέας Τυποποίησης Τηλεπικοινωνιών (ITU-T).
English[en]
As shown in Figure 2, the profile stack combines several lower layer protocols, of which only the X.25 Packet Layer Protocol (PLP) [Reference 1] and its supporting protocols, X.21 [Reference 4] and X.21bis [Reference 5], are defined in existing ISO/IEC and International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) standards.
Spanish[es]
Como se muestra en la Figura 2, la disposición vertical del perfil combina varios protocolos de capa inferior, en dónde únicamente el protocolo X.25 en capa de paquete (PLP) [Referencia 1] y sus protocolos complementarios X.21 [Referencia 4] y X.21bis [Referencia 5], están definidos en las normas existentes ISO/IEC y de la Unión Internacional de Telecomunicación - Sector de Normalización de las Telecomunicaciones (ITU-T).
Finnish[fi]
Kuten kuvassa 2 esitetään, profiilipino yhdistää useita alemman kerroksen protokollia, joista ainoastaan pakettitason protokolla (PLP) X.25 [viite 1] ja sitä tukevat protokollat, X.21 [viite 4] ja X.21bis [viite 5], on määritetty olemassa olevissa ISO/IEC:n ja ITU-T:n standardeissa.
French[fr]
Comme le montre la figure 2, l'ensemble vertical combine plusieurs protocoles de couche inférieure, dont seuls le protocole X.25 en couche paquet (PCP) [Référence 1] et les protocoles X.21 [Référence 4] et X.21.bis [Référence 5], qui le complètent, sont définis dans les normes existantes de l'ISO/CEI et de l'Union internationale des télécommunications - Secteur de la normalisation des télécommunications (UIT-T).
Italian[it]
Come indica la Figura 2, la pila dei profili combina più protocolli di livello inferiore, di cui solo il protocollo X.25 di livello pacchetto (PLP) [riferimento 1] ed i protocolli di supporto associati X.21 [riferimento 4] e X.21bis [riferimento 5], sono definiti nelle norme esistenti ISO/IEC e ITU-T.
Dutch[nl]
Zoals afgebeeld in Figuur 2 combineert de profielstapeling diverse protocollen voor lagere lagen, waarvan alleen het X.25-pakketlaagprotocol (PLP) [Referentie 1] en de daarbij behorende ondersteunende protocollen, X.21 [Referentie 4] en X.21bis [Referentie 5] zijn gedefinieerd in bestaande ISO/IEC en International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) normen.
Portuguese[pt]
Conforme ilustrado na Figura 2, a pilha do perfil combina vários protocolos da camada inferior dos quais apenas o Protocolo da Camada de Pacotes (PLP) X.25 [Referência 1] e respectivos protocolos de suporte, X.21 [Referência 4] e X.21bis [Referência 5], são definidos nas normas existentes da ISO/IEC e da União Internacional das Telecomunicações - Sector de Normalização das Telecomunicações (ITU-T).
Swedish[sv]
Som visas i Figur 2, kombinerar profilens protokollstack flera protokoll i lägre skikt. Av dessa är endast X.25-protokollet för paketskikt (PLP) [Referens 1] och dess stödprotokoll, X.21 [Referens 4] och X.21bis [Referens 5], definierade i befintliga standarder hos ISO/IEC och Internationella teleunionen - sektorn för standardisering av telekommunikation (ITU-T).