Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يرفض الاقتصاد التدريجي المتوسط الفكرة الاقتصادية الكلاسيكية الجديدة هذه الاقتصاديات تتسم بالكفاءة والخطية والآلية بحيث تتسم بالتوازن والإنصاف وبدلا من احتضان فكرة القرن 21 هذه الاقتصاديات معقدة وتكيفية، ومنظمة بيئيًا بحيث تتجه نحو التوازن وعدم المساواة هذه ليست فعالة على الأطلاق ولكنها ستكون كذلك لو تمت إدارتها كما يجب
Bulgarian[bg]
Икономиката на средната класа отхвърля нео-класическия икономически модел на посветена на резултатите, линейна и механизирана икономика, на икономика, стремяща се към баланс и равенство и вместо това приема нова идея от 21 век за това, че икономиките са комплексни, адаптивни екосистеми, че се стремят да избегнат баланса и по-скоро целят неравенство, че въобще не са ефикасни, но са ефективни, ако са управлявани добре.
Greek[el]
Η οικονομία που βασίζεται στη μεσαία τάξη απορρίπτει τη νεοκλασική ιδέα περί οικονομίας ότι οι οικονομίες είναι αποδοτικές, γραμμικές, μηχανιστικές, ότι τείνουν προς την ισορροπία και την αμεροληψία, και αντ' αυτού ενστερνίζονται την ιδέα του 21ου αιώνα ότι οι οικονομίες είναι περίπλοκες, προσαρμοστικές, οικοσυστημικές, ότι απομακρύνονται από την ισορροπία και τείνουν προς την ανισότητα, ότι δεν είναι καθόλου αποτελεσματικές αλλά είναι αποδοτικές αν διαχειρίζονται καλά.
English[en]
Middle-out economics rejects the neoclassical economic idea that economies are efficient, linear, mechanistic, that they tend towards equilibrium and fairness, and instead embraces the 21st-century idea that economies are complex, adaptive, ecosystemic, that they tend away from equilibrium and toward inequality, that they're not efficient at all but are effective if well managed.
Spanish[es]
La economía de clase media rechaza la idea económica neoclásica de que las economías son eficientes, lineales, mecanicistas, de que tienden al equilibrio y la equidad, y en cambio adopta la idea del siglo XXI de que las economías son ecosistemas complejos, adaptativos, que se alejan del equilibrio y tienden a la desigualdad; que no son en absoluto eficientes pero que son eficaces si se gestionan bien.
Croatian[hr]
Srednje-van ekonomija odbacuje neoklasičnu ekonomsku ideju da su ekonomije učinkovite, linearne, mehanicističke, da teže ka ravnoteži i poštenju, i umjesto njih prihvaća ideju iz 21 stoljeća da su ekonomije složene, prilagodljive, ekosistemske, da teže od ravnoteže i ka nejednakosti, da uopće nisu učinkovite ali su djelotvorne ako se njima upravlja dobro.
Italian[it]
L'economia middle-out respinge l'idea neoclassica di un'economia efficiente, lineare, meccanica, tendente all'equilibrio e all'equità, e invece sposa l'idea del 21° secolo di un'economia complessa, adattiva, ecosistemica, che tende ad allontanarsi dall'equilibrio verso l'iniquità, che non è per niente efficiente, ma efficace se ben gestita.
Japanese[ja]
ミドル・アウト経済では 経済というのは効率的で線形で メカニズム的であるから 均衡や公正に進む傾向があるという 新古典派経済学の考えを却下し 21世紀型の考え方を採用します 経済は複雑、適応的、生態系的なので 均衡や公正とは逆方向に進み 不平等になる傾向があり 効率とは程遠いが うまく管理されていれば 効果的であるという考え方です
Korean[ko]
중산층에서 나오는 경제학은 신고전주의 경제 관념, 즉 경제는 효율적이고, 일차적이고, 기계적이며 균형성과 공정성을 향하려는 경향이 있음을 거부합니다. 대신에 21세기의 아이디어, 경제는 복잡하고, 적응적이며, 생태계적이고 평형과 공정성에서 멀어지는 경향이 있음을 포용합니다. 경제는 전혀 효율적이지 않지만 잘 관리된다면 효율적입니다.
Portuguese[pt]
A economia "de classe média" rejeita as ideias da economia neoclássica de que as economias são eficientes, lineares, mecanistas, que tendem para o equilíbrio e para a justiça, e, em vez disso, adota a ideia do séc. XXI de que as economias são complexas, adaptativas, ecossistémicas, que tendem para o desequilíbrio e para a desigualdade, que não são de todo eficientes mas que são eficazes se forem bem geridas.
Romanian[ro]
Economia de mijloc respinge ideea economică neo-clasică conform căreia economiile sunt eficiente, liniare, mecanice, că tind spre echilibru şi justeţe, și în schimb să adoptăm ideea secolului XXI că economiile sunt complexe, adaptive, ecosistemice, că au tendinţa să fugă de echilibru şi se îndreaptă spre inegalitate că nu sunt deloc eficiente dar sunt eficiente, dacă sunt bine administrate.
Albanian[sq]
Ekonomia middle-out e hedh tej idenë ekonomike neoklasike se ekonomitë janë të efektshme, lineare, mekanike, se priren drejt baraspeshimit dhe paanësisë, dhe përqafon në fakt idenë e shekullit XXI që ekonomitë janë ekosisteme të ndërlikuara, përshtatëse, dhe se priren larg baraspeshimit dhe drejt pabarazisë, se nuk janë aspak të efektshme, por kanë efektshmëri, nëse administrohen mirë.
Serbian[sr]
Srednje ekonomije odbacuju neoklasičnu ekonomsku ideju da su ekonomije efikasne, linearne, mehanističke, da teže ka jednakosti i poštenju, i umesto toga podržavaju ideje 21. veka da su ekonomije kompleksne, prilagodljive, ekosistemske, da izbegavaju jednakost i teže nejednakosti, da uopšte nisu efikasne ali su efikasne ako se dobro uklope.
Thai[th]
เศรษศาสตร์แบบมิดเดิลเอ้าท์ ซึ่งปฏิเสธ แนวคิดแบบนีโอคลาสสิค ที่ว่า เศรษฐกิจนั้น มีประสิทธิภาพ มีความสัมพันธ์เชิงเส้น เป็นกลไกแน่นอน และโน้มไปสู่ความสมดุลย์และความเป็นธรรม แต่หันไปรับเอาแนวคิดของศตวรรษที่ 21 ที่ว่าเศรษฐกิจนั้น ซับซ้อน ปรับตัวได้ เป็นระบบนิเวศน์ ซึ่งโน้มเอียงจากความสมดุลย์ ไปสู่ความไม่เท่าเทียม ที่ว่าเศรษฐกิจ ไม่มีประสิทธิภาพเลย แต่ก็มีประสิทธิผลได้ ถ้าจัดการให้ดี
Turkish[tr]
Orta sınıf ekonomileri, adalete ve dengeye eğilimli olan etkili, istikrarlı ve mekanik olan ekonomiler olan neo-klasik ekonomileri reddediyorlar, bunun yerine; tümüyle etkili olmasa da, iyi organize edilirse etkili olan, adalete ve dengeye eğilimli olmayan karmaşık, uyarlanabilir ve ekosistemsel bir 21. yüzyıl fikrine kucak açıyorlar.