Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to jako odírání houbou.
German[de]
Als wär's mit Luffa.
Greek[el]
Είναι σαν σφουγγάρι.
English[en]
It's like being loofa'd.
Spanish[es]
Es una sensación muy grata.
French[fr]
C'est comme se faire faire un gommage.
Hebrew[he]
זה כמו להיות loofa'd.
Hungarian[hu]
Szeretem, ahogy nyomkodsz.
Dutch[nl]
Alsof ik geschuurd wordt.
Polish[pl]
To jest prawdziwy masaż.
Portuguese[pt]
É uma sensação muito grata.
Romanian[ro]
E ca şi cum ai face " loofa ".
Turkish[tr]
Hamur yoğurmak gibi bir şey bu.
Chinese[zh]
像是 一种 粗糙 纤维 的 植物