Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa mga reperensiya sa ubos, ang baga nga mga numero nagpaila sa tomo; ang dili-baga nga mga numero nagpaila sa mga panid.
Czech[cs]
Tučně vytištěné číslo v níže uvedených odkazech znamená svazek, normálně vytištěné číslo znamená stránku.
Danish[da]
Tal med halvfede typer (1 og 2) henviser til henholdsvis bind 1 og bind 2. Tal med almindelige typer henviser til sidetal.
German[de]
In den untenstehenden Quellenangaben verweisen die fetten Zahlen auf den Band, die anderen Zahlen auf die Seiten.
Greek[el]
Στις ακόλουθες παραπομπές, οι αριθμοί με έντονο χρώμα δηλώνουν τον τόμο, ενώ οι άλλοι, τις σελίδες.
English[en]
In the references below, bold numbers identify the volume; lightface numbers, the pages.
Spanish[es]
En las referencias que aparecen a continuación, el tomo se indica en negrita, y las páginas, en redondo.
Finnish[fi]
Tämän hakemiston viitteissä puolilihavalla painetut numerot tarkoittavat osaa, laihalla painetut sivuja.
French[fr]
Dans les références suivantes, le chiffre en gras désigne le volume, les chiffres maigres les pages.
Hungarian[hu]
Az utalások vastagon szedett száma a kötet számát, a nem vastagon szedett száma(i) pedig az oldalszámo(ka)t jelöli(k).
Indonesian[id]
Dalam referensi di bawah ini, angka yang dicetak tebal menunjuk ke jilid; angka yang dicetak tipis, nomor halaman.
Iloko[ilo]
Kadagiti reperensia nga adda iti baba, dagiti napuskol a numero ket tumukoy iti tomo; dagiti saan a napuskol a numero ket tumukoy kadagiti panid.
Italian[it]
Nei riferimenti che seguono, i numeri in neretto indicano il volume; quelli in chiaro, le pagine.
Japanese[ja]
以下の参照欄で,肉太の数字は巻数を,肉細の数字はページ数を表わしています。
Korean[ko]
참조할 곳을 표시하는 숫자 중에서 굵은 숫자는 권을, 가는 숫자는 면을 나타낸다.
Norwegian[nb]
Tall i halvfet skrift (1 og 2) henviser til henholdsvis bind 1 og bind 2. Tall i vanlig skrift henviser til sider.
Dutch[nl]
In onderstaande verwijzingen staan de vetgedrukte cijfers voor het deel, de andere voor de bladzijden.
Polish[pl]
W poniższych odsyłaczach liczby zapisane pogrubioną czcionką oznaczają numer tomu, a zwykłą — numer strony.
Portuguese[pt]
Nas referências alistadas abaixo, o números em negrito identificam o volume; os números em tipo claro, as páginas.
Swedish[sv]
Siffror i halvfet stil (1 och 2) anger vilket band det hänvisas till; siffror i vanlig stil anger vilken sida det gäller.
Tagalog[tl]
Sa ibaba, ang makakapal na numero ay tumutukoy sa tomo; ang maninipis na numero ay tumutukoy sa mga pahina.
Chinese[zh]
经节索引中的粗体“上”“下”表示上册下册,细体数字表示页数。