Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодарение на откритието на " Айзир Фармасютикалс " воините на бъдещето ще могат да отключат неограничен потенциал във всеки боец.
Czech[cs]
Díky průlomu ve výzkumu učiněným Aesir Pharmaceuticals, bude armáda zítřka schopná odemknout neomezený potenciál uvnitř každého vojáka.
Danish[da]
Takket være Aesir Pharmaceuticals store forskningsgennembrud, vil morgendagens militær kunne udnytte det uendelige potentiale, der fiindes i enhver soldat.
German[de]
Dank des großen Durchbruchs von Aesir Pharmazeutik wird das Militär von morgen in der Lage sein, das grenzenlose Potenzial jedes einzelnen Soldaten freizusetzen.
English[en]
Thanks to the breakthroughs made by Aesir Pharmaceuticals the military of tomorrow will be able to unlock the limitless potential insde every soldier.
Finnish[fi]
Kiitos Aesir-farmaseuttien läpimurron, - tulevaisuuden armeija kykenee aukaisemaan - jokaisen sotilaan rajattoman potentiaalin.
French[fr]
Grace au avancées faites par Aesir Pharmaceutique l'armée de demain sera capable de déverrouiller le potentiel illimité à l'intérieur de chaque soldat.
Croatian[hr]
Zahvaljujući otkrićima Aesir Farmaceuticalsa vojska sutrašnjice će moći otključati bezgranični potencijal unutar svakog vojnika.
Hungarian[hu]
Az Aesir Pharmaceuticals áttöréseinek köszönhetően... a holnap hadserege képes lesz megnyitni a határtalan lehetőséget... minden egyes katonában.
Indonesian[id]
Bersyukurlah pada yang dibuat Aesir Pharmaceuticals militer masa depan akan bisa membuka kunci potensial tak terbatas dalam setiap prajurit.
Italian[it]
Grazie alle scoperte portate avanti dalla Aesir Pharmaceuticals l'esercito di domani sara'in grado di aprire orizzonti di forza in ogni singolo soldato.
Malay[ms]
Terima kasih kerana penemuan dibuat oleh AESIR Pharmaceuticals... Ketenteraan masa depan akan mampu membuka kemampuan yang tiada batas... dalam semua satria.
Portuguese[pt]
graças a Companhia Aesir Farmaceutical s / a o exército amanhã será capaz de mostrar todo seu potencial dentro de cada soldado.
Romanian[ro]
Mulţumită descoperirilor făcute de Aesir Pharmaceuticals, armata de mâine va putea descătuşa potenţialul nelimitat din interiorul fiecărui soldat.
Russian[ru]
Благодаря достижениям " Айзир Фармасьютикалс " военные уже завтра смогут высвободить грандиозный потенциал, скрытый в каждом бойце.
Slovenian[sl]
Zahvaljujoč odkritjem Aesir Farmaceuticalsa bo jutrišnja vojska lahko odklenila brezmejni potencial znotraj vsakega vojaka.
Albanian[sq]
Duke ju falenderuar Aesir Farmaceutikës Ushtria do ketë potenciale të pakufizuara Përbrenda qdo ushtari.
Serbian[sr]
Захваљујући открићима Аесир Фармацеутикалса војска сутрашњице ће моћи откључати безгранични потенцијал унутар сваког војника.
Swedish[sv]
Tack vare Aesirs forskningsgenombrott kan morgondagens militär släppa fram en gränslös potential i varje soldat.
Turkish[tr]
Aesir farmakolojinin bu buluşu sayesinde, Yarının askerleri, içlerindeki tüm limitsiz bir potansiyele sahip olabilecek.