Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den måtte nu finde sit eget niveau i overensstemmelse med loven om udbud og efterspørgsel.
German[de]
Der Dollar müßte nun aufgrund des Gesetzes von Angebot und Nachfrage seinen Wert finden.
Greek[el]
Τώρα θα έπρεπε να βρη το επίπεδό του σύμφωνα με τον νόμο της προσφοράς και της ζητήσεως.
English[en]
It would now have to find its own level according to the law of supply and demand.
Spanish[es]
Ahora tendría que hallar su propio nivel de acuerdo con la ley de la oferta y la demanda.
Finnish[fi]
Sen täytyisi nyt löytää oma arvonsa kysynnän ja tarjonnan lain mukaan.
French[fr]
Il devait trouver son propre niveau suivant le jeu de l’offre et de la demande.
Italian[it]
Ora doveva trovare il proprio livello secondo la legge della domanda e dell’offerta.
Japanese[ja]
今やドルは,需要と供給の法則にしたがって,それ自身の価格を見いださねばならなかった。
Korean[ko]
이제 ‘달러’는 수요 공급의 법칙에 따라 자기의 수준을 찾아야만 할 것이다.
Norwegian[nb]
Kursen måtte nå fastsettes på grunnlag av loven om tilbud og etterspørsel.
Dutch[nl]
Hij moest nu zijn eigen niveau zoeken volgens de wet van vraag en aanbod.
Portuguese[pt]
Teria agora de achar sua própria paridade segundo a lei da oferta e da procura.
Swedish[sv]
Den måste nu inta sin egen nivå i överensstämmelse med lagen om tillgång och efterfrågan.