Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان المبلغ المحمول للممتلكات والمنشآت والمعدّات المسحوبة من الخدمة ويُزمع التخلّص منها، كما يلي: (أ) قيمة على أساس التكلفة بمبلغ 293.4 يورو عن صافي القيمة الدفترية الصفرية لهذه الممتلكات والمنشآت والمعدّات؛ (ب) وقيمة على أساس التكلفة بمبلغ 23.8 يورو عن بنود الممتلكات والمنشآت والمعدّات التي يبلغ صافي قيمتها الدفترية 10.7 يوروهات.
English[en]
The carrying amount of PPE retired from active use and held for disposal were as follows: a) value at cost in the amount of €293.4 for zero net book value PPE; and b) value at cost in the amount of €23.8 for PPE items with a net book value (€10.7).
Spanish[es]
El valor contable de las propiedades, planta y equipo retirados de utilización activa y conservados en espera de su enajenación era como sigue: a) valor al costo por la suma de 293,4 euros correspondientes a un valor neto en libros de cero en la partida correspondiente; y b) valor al costo por la suma de 23,8 euros por elementos de propiedades, planta y equipo con un valor neto en libros (10,7 euros).
French[fr]
La valeur comptable des immobilisations corporelles retirées du service actif et restant détenues en vue de leur sortie était la suivante: a) valeur d’inventaire de 293,4 euros pour les éléments d’immobilisations corporelles d’une valeur comptable nette nulle; et b) valeur d’inventaire de 23,8 euros pour les éléments d’immobilisations corporelles d’une valeur comptable nette (de 10,7 euros).
Russian[ru]
Балансовая стоимость выведенных из активного использования ИУО, предназначенных для утилизации, была следующей: а) для ИУО с нулевой чистой балансовой стоимостью – 293,4 евро; и b) для ИУО, имеющих определенную чистую балансовую стоимость (10,7 евро) – 23,8 евро.