Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това Moringa oleifera не може да се класира като зеленчук от позиция 0712 .
Czech[cs]
Výrobek Moringa oleifera tedy nelze zařadit jako zeleninu do čísla 0712 .
Danish[da]
Moringa oleifera kan derfor ikke tariferes som en grøntsag henhørende under pos. 0712 .
German[de]
Daher kann Moringa oleifera nicht als Gemüse der Position 0712 eingereiht werden.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, το Moringa oleifera δεν μπορεί να καταταχθεί ως λαχανικό της κλάσης 0712 .
English[en]
Consequently, Moringa oleifera cannot be classified as a vegetable of heading 0712 .
Spanish[es]
Por consiguiente, Moringa oleifera no puede clasificarse entre las hortalizas de la partida 0712 .
Estonian[et]
Järelikult ei või õli-rõikapuud (Moringa oleifera) klassifitseerida köögiviljana rubriiki 0712 .
Finnish[fi]
Sen vuoksi ceyloninmoringaa (Moringa oleifera) ei voida luokitella nimikkeen 0712 kasvikseksi.
French[fr]
Par conséquent, le produit Moringa oleifera ne peut pas être classé en tant que légume de la position 0712 .
Croatian[hr]
Stoga se Moringa oleifera ne može razvrstati kao povrće iz tarifnog broja 0712 .
Hungarian[hu]
Következésképpen a Moringa oleifera mint zöldség nem sorolható be a 0712 vtsz. alá.
Italian[it]
Di conseguenza, la Moringa oleifera non può essere classificata come ortaggio o legume della voce 0712 .
Lithuanian[lt]
Todėl Moringa oleifera neklasifikuotina kaip daržovė ir nepriskirtina 0712 pozicijai.
Latvian[lv]
Tādēļ Moringa oleifera nav iespējams klasificēt kā dārzeni pozīcijā 0712 .
Maltese[mt]
Minħabba f'hekk, il-Moringa oleifera ma tistax tiġi klassifikata bħala tip ta' ħaxixa tal-intestatura 0712 .
Dutch[nl]
Moringa oleifera kan dus niet worden ingedeeld als een groente bedoeld bij post 0712 .
Polish[pl]
W konsekwencji Moringa oleifera nie może być klasyfikowana jako warzywo objęte pozycją 0712 .
Portuguese[pt]
Por isso, a Moringa oleifera não pode ser classificada como produto hortícola da posição 0712 .
Romanian[ro]
În consecință, Moringa oleifera nu poate fi clasificată ca legumă la poziția 0712 .
Slovak[sk]
Moringa oleifera sa preto nemôže zatriediť ako zelenina do položky 0712 .
Slovenian[sl]
Zato rastline Moringa oleifera ni mogoče uvrstiti kot vrtnino pod tarifno številko 0712 .
Swedish[sv]
Moringa oleifera kan följaktligen inte klassificeras som en grönsak enligt nr 0712 .